المحكمة
الدستورية
العليا
المصرية قضية رقم 154
لسنة 21 قضائية
المحكمة
الدستورية
العليا
"دستورية" مبادئ
الحكم: دستور
- دعوى
دستورية - صندوق
تحسين الخدمة
- مصروفات
تسجيل - هيئة
قومية نص الحكم باسم الشعب المحكمة
الدستورية
العليا بالجلسة العلنية
المنعقدة يوم
الأحد
الموافق 16
مارس سنة 2003 م، الموافق
13 من المحرم
سنة 1424 هـ برئاسة
السيد
المستشار
الدكتور/ محمد
فتحي نجيب رئيس المحكمة والسادة
المستشارين/
ماهر البحيري
وعدلي محمود
منصور ومحمد
عبد القادر
عبد الله وعبد
الوهاب عبد الرازق
و الدكتور
حنفي علي
جبالي ومحمد
عبد العزيز
الشناوي أعضاء وحضور
السيد
المستشار/ نجيب
جمال الدين
علما رئيس
هيئة
المفوضين وحضور
السيد/ ناصر
إمام محمد حسن أمين السر أصدرت
الحكم الآتي في
القضية
المقيدة
بجدول
المحكمة
الدستورية
العليا برقم 154
لسنة 21 قضائية
"دستورية". المقامة من السيد مدير
عام غرفة
صناعة
الأدوية
ومستحضرات
التجميل ضد 1- السيد/
رئيس مجلس
إدارة الهيئة
القومية
للرقابة والبحوث
الدوائية 2- السيد/
وزير الصحة 3- السيد/
رئيس مجلس
الوزراء الإجراءات بتاريخ
الثاني
والعشرين من
أغسطس أودع
المدعي صحيفة
هذه الدعوى،
قلم كتاب
المحكمة
طالبا الحكم
بعدم دستورية
قرار رئيس
مجلس إدارة
الهيئة
القومية
للرقابة
والبحوث
الدوائية رقم
48 لسنة 1989 بفرض
مصاريف تسجيل
أو إعادة
تسجيل أي مستحضر
لحساب صندوق
تحسين الخدمة
ودعم البحوث
المشتركة
بالهيئة. وقدمت
هيئة قضايا الدولة
مذكرة، طلبت
فيها الحكم
برفض الدعوى. وبعد
تحضير
الدعوى،
أودعت هيئة
المفوضين تقريرا
أصليا
برأيها، وآخر
تكميليا. ونظرت الدعوى
على الوجه
المبين بمحضر
الجلسة، وقررت
المحكمة
إصدار الحكم
فيها بجلسة
اليوم. المحكمة بعد
الاطلاع على
الأوراق،
والمداولة. حيث إن
الوقائع على
ما يبين من
صحيفة الدعوى
وسائر الأوراق
تتحصل في أن
المدعي كان قد
أقام الدعوى
رقم 4818 لسنة 43
قضائية أمام محكمة
القضاء
الإداري،
طالبا الحكم
بوقف تنفيذ
قرار رئيس
مجلس إدارة
الهيئة
القومية للرقابة
والبحوث
الدوائية رقم
48 لسنة 1989 بفرض
مصاريف تسجيل أو
إعادة تسجيل
أي مستحضر
لحساب صندوق
تحسين الخدمة
ودعم البحوث
المشتركة
بالهيئة، وفي الموضوع
بإلغائه. وإذ
قضت تلك
المحكمة برفض
الدعوى، فقد
أقام المدعي
الطعن رقم 826
لسنة 38 قضائية
أمام المحكمة
الإدارية
العليا طالبا
إلغاءه،
وأثناء نظره
دفع المدعي
بعدم دستورية
قرار رئيس
مجلس إدارة
الهيئة
القومية للرقابة
والبحوث
الدوائية رقم
48 لسنة 1989 المشار
إليه، وبعد أن
قدرت المحكمة
جدية دفعه
وصرحت له بإقامة
الدعوى
الدستورية،
أقام الدعوى
الماثلة. وحيث إن قرار
رئيس مجلس
إدارة الهيئة
القومية للرقابة
والبحوث
الدوائية رقم
48 لسنة 1989 ينص
على أن: "مادة
أولى: تحصل
مصاريف
لتسجيل أو
إعادة تسجيل
أي مستحضر
لحساب صندوق
تحسين الخدمة
ودعم البحوث
المشتركة
بالهيئة على
النحو التالي: 1- تحصيل مبلغ 1.000
جنيه (ألف
جنيه مصري)
بالنسبة
لمنتجات
شركات القطاع
العام. 2- تحصيل مبلغ 2.000
جنيه (ألفي جنيه
مصري) بالنسبة
لمنتجات
شركات الرأس مال
المشترك
والخاص
والاستثماري. 3. تحصيل مبلغ 3.000 جنيه
(ثلاثة آلاف
جنيه مصري)
بالنسبة
للمستحضرات المستوردة. "مادة
ثانية: تضاف
الأسعار
الواردة
بالمادة
الأولى من هذا
القرار إلى
قائمة
الأسعار
الصادرة من
صندوق تحسين الخدمة
ودعم البحوث
المشتركة
والمعمول بها". "مادة
ثالثة: يعمل
بهذا القرار
من تاريخه
ويطبق على
جميع
المستحضرات
الواردة
والتي لم يبدأ
تحليلها وعلى
جميع الجهات
المختصة
تنفيذه كل فيما
يخصه". وحيث
إن المدعى ينعى
على القرار
الطعين
مخالفته
لمبدأ
المساواة المنصوص
عليه في
المادة 40 من
الدستور
تأسيسا على
أنه قد غاير
في تحديد
المصاريف
التي تستحق
عند تسجيل أو
إعادة تسجيل
أي مستحضر
تبعا لنوع
الشركة التي
تتقدم بطلب
الفحص، مفردا
شركات القطاع العام
بمعاملة
مالية
تفضيلية بأن
فرض عليها مصاريف
تقل كثيرا عن
تلك التي تفرض
على غيرها من
شركات القطاع
الخاص أو
الشركات
الاستثمارية
أو تلك التي
تفرض على
المستحضرات
المستوردة،
حال أن الخدمة
المطلوبة
والتي تتمثل
في إجراء
التحاليل
والفحوص
للمستحضرات
الجديدة
المعدة
للتسجيل أو
التي يعاد
تسجيلها واحدة،
فضلا عن أن
هذه المصاريف
هي في حقيقتها
رسوم تم فرضها
بالمخالفة
لنص المادة 119
من الدستور
التي لا تجيز
تكليف أحد
بأداء أية
رسوم إلا في
حدود القانون. وحيث
إنه يبين من
استعراض
أحكام
القانون رقم 127
لسنة 1955 في شأن
مزاولة مهنة
الصيدلة أنه
يحظر تداول
المستحضرات
الصيدلية
الخاصة، سواء
كانت محضرة
محليا أو
مستوردة من
الخارج إلا
بعد تسجيلها
بوزارة الصحة،
وتطلبت
المادة 59 من
القانون
المشار إليه
أن يصحب طلب
تسجيل
المستحضر
برسم قدره خمسة
جنيهات عن كل
مستحضر نظير
فحص الطلب،
وثلاث عينات
من
المستحضرات
في عبواتها
الأصلية، وحظرت
المادة 60 منه
أن يتم تسجيل
أي مستحضر
صيدلي خاص إلا
إذا أقرته
اللجنة
الفنية لمراقبة
الأدوية
والتي يصدر
بتشكيلها
قرار من وزارة
الصحة
العمومية. وطبقا
للمادة 65 من
ذات القانون
فإنه لا يسمح
بدخول المستحضرات
الصيدلية
الخاصة إلى
مصر ولو كانت
عينات طبية
مجانية ولا
بالإفراج
عنها إلا إذا
كانت مسجلة بدفاتر
وزارة الصحة. وإعمالا
لسلطة رئيس
الجمهورية في
إصدار قرارات
إنشاء وتنظيم
المرافق
والمصالح
العامة المنصوص
عليها في
المادة (146) من
الدستور،
أصدر رئيس
الجمهورية
قراره رقم 382
لسنة 1976 بإنشاء
الهيئة
القومية
للرقابة
والبحوث
الدوائية
ونصت المادة (1)
منه على أن
"تنشأ هيئة
عامة (تسمى
الهيئة القومية
للرقابة
والبحوث
الدوائية)
تكون لها
الشخصية
الاعتبارية
وتتبع وزير الصحة
ويكون مقرها
مدينة
القاهرة،
وتعتبر من المؤسسات
العلمية
وتسرى عليها
أحكام القانون
رقم 69 لسنة 1973
المشار إليه"،
وقضت المادة (2)
بأن "تهدف
الهيئة في
نطاق السياسة
الصحية
العامة
للدواء وفي حدود
القوانين
واللوائح
المعمول بها
إلى تحقيق
الأغراض
الآتية: 1-
القيام
بأعمال
الرقابة على
المستحضرات
الدوائية ومستحضرات
التجميل
وموادها
الخام،
وتطوير
واستحداث الوسائل
والطرق
الرقابية بما
يتفق والتقدم
العلمي في هذه
المجالات. 2- إجراء
التحاليل
والفحوص
والدراسات
على المستحضرات
المستجدة
والمعدة
للتسجيل أو
التي تدعو الحاجة
لتقييمها أو
إعادة النظر
في تقييمها وذلك
بهدف ضمان
مطابقتها
للمواصفات
وفاعليتها
وخلوها من
الأضرار. 3- إقرار
المواصفات
الرقابية
للمستحضرات
الدوائية
والتجميلية. 9-
مزاولة
السلطات
والاختصاصات
الأخرى التي كانت
تباشرها
الجهات التي
نقلت إليها
وفقا لنص
المادة
الخامسة من
هذا القرار". ونصت
المادة (5) من
القرار
المشار إليه
على أن "ينقل
إلى الهيئة
الآتي: 1- مركز
الأبحاث
والرقابة
الدوائية
نقلا من وزارة
الصحة. 2- إدارة
تحليل
الأدوية
ومعاملها
نقلا من
الإدارة العامة
للمعامل
بوزارة
الصحة". وتقضي
المادة (13) من
ذات القرار
بأن "تتكون
موارد الهيئة من: 1-
الاعتمادات
التي تخصصها
لها الدولة. 2- ما
تتقاضاه
الهيئة مقابل
نشاطها أو
الخدمات التي
تؤديها داخل
الجمهورية
وخارجها وفقا
للقواعد التي
تقررها
اللائحة
التنفيذية...". ومؤدى
ما تقدم من
نصوص أنه بعد
إنشاء الهيئة
القومية
للرقابة
والبحوث
الدوائية
بقرار رئيس
الجمهورية
رقم 382 لسنة 1976
المشار إليه،
أصبح الاختصاص
بإجراء
التحاليل
والفحوص
والدراسات
على
المستحضرات
المستجدة
والمعدة للتسجيل
أو التي تدعو
الحاجة
لتقييمها أو
إعادة النظر
في تقييمها
بهدف ضمان
مطابقتها
للمواصفات
وفاعليتها
وخلوها من
الأضرار
معقودا لهذه
الهيئة، كما
آلت إليها
كافة السلطات
والاختصاصات
التي كان
يباشرها مركز
الأبحاث والرقابة
الدوائية،
وإدارة تحليل
الأدوية ومعاملها. وبتاريخ
التاسع من
أكتوبر سنة 1983
أصدر رئيس الجمهورية
استصحابا
لسلطته في
إنشاء وتنظيم
المرافق
والمصالح
العامة قراره
رقم 404 لسنة 1983 بإنشاء
صندوق لتحسين
الخدمة ودعم
البحوث المشتركة
بالهيئة
القومية
للرقابة
والبحوث الدوائية
ونص في المادة
(1) منه على أن
"ينشأ
بالهيئة
القومية
للرقابة
والبحوث
الدوائية
صندوق طبقا
للمادة (20) من
القانون رقم 53
لسنة 1973 المشار
إليه يسمى
"صندوق تحسين
الخدمة ودعم البحوث
المشتركة"
تكون له
الشخصية
الاعتبارية
ويتبع مجلس
إدارة الهيئة
المذكورة
ويكون مقره
مدينة
القاهرة"
ونصت المادة (2)
منه على أن
"يختص هذا
الصندوق بدعم
البحوث العلمية
المشتركة بين
الهيئة
المذكورة
والجهات
الأخرى
المحلية
والأجنبية
وتوفير
السيولة
النقدية
اللازمة
للصرف على
الباحثين
العلميين
والعاملين
بهذه الهيئة،
وللصندوق أن يقوم
بجميع
الخدمات
والأنشطة
الإدارية
والتجارية
والمالية
التي من شأنها
تحقيق أهدافه
وتنمية موارده. وحددت
المادة (3) من
ذات القرار
موارد
الصندوق فقضت
بأن "تتكون
موارد هذا
الصندوق من: (أ) ... (ب)
المبالغ التي
تقرر مقابل ما
يؤديه
الصندوق من
خدمات وتتمثل
فيما يلى: 1 مقابل
الفحوص
وتحليل
العينات،
واعتماد
شهادات التحليل
المقدمة عن
المستحضرات
المختلفة من
أي جهة ما. 2ـ
مقابل
الدراسات
والمشورات
العلمية وما
يطلب من أبحاث
تتعلق
بالمستحضرات
الدوائية والبيطرية
والتجميلية
والمواد
الخام للاستفادة
بها أو بما
يحقق تطويرها
بهدف ضمان
مطابقتها
للمواصفات
وفاعليتها
وخلوها من
الأضرار. 3ـ...". وتنص المادة (9)
من القرار
المشار إليه
على أن "يصدر
وزير الصحة
اللائحة
الأساسية
للصندوق بناء
على اقتراح
مجلس إدارته
وموافقة مجلس
إدارة الهيئة
القومية
للرقابة
والبحوث الدوائية. وتتضمن
هذه اللائحة
على وجه
الخصوص النظم
المالية
والإدارية
للصندوق
وكيفية توزيع
حصيلة
موارده، وما
يمنح لرئيس
وأعضاء مجلس
إدارته
والعاملين به
من المرتبات
والمكافآت
والبدلات". وتنفيذا
لأحكام هذا
القرار أصدر
وزير الصحة قراره
رقم 697 لسنة 1984
بإصدار
اللائحة
الأساسية لصندوق
تحسين الخدمة
ودعم البحوث
المشتركة بالهيئة
القومية
للرقابة والبحوث
الدوائية،
وقد أوردت
المادة
الأولى من هذه
اللائحة
الخدمات التي
يؤديها
الصندوق
مرددة ذات
الخدمات التي
حددتها
المادة (3) من قرار
رئيس
الجمهورية
رقم 404 لسنة 1983
بإنشاء الصندوق
وهى: "(أ) إجراء
الفحوص
وتحليل
العينات
واعتماد شهادات
التحليل
المقدمة عن
المستحضرات
المختلفة من
أي جهة. (ب)
القيام بالدراسات
والمشورات
العلمية وما
يطلب من أبحاث
تتعلق
بالمستحضرات
الدوائية
والبيطرية
والتجميلية
والمواد
الخام
للاستفادة
بها أو بما
يحقق تطويرها
بهدف ضمان
مطابقتها
للمواصفات
وفاعليتها
وخلوها من
الأضرار". إلا
أن وزير الصحة
أصدر بعد ذلك
قراره رقم 41
لسنة 1989
مستبدلا بنص الفقرة
(ب) من قراره رقم
697 لسنة 1984 نصا
جديدا تجري
عبارته
كالتالي: يستبدل
بنص الفقرة (ب)
من المادة (1) من
القرار الوزاري
رقم 697 لسنة
1984 المشار إليه
النص الآتي: "القيام
بالدراسات
والمشورات
العلمية وما يطلب
من أبحاث أو
فحوص أو
دراسات تتعلق
بالمستحضرات
الدوائية
والبيطرية
والتجميلية
الجديدة
المعدة
للتسجيل أو
التي يعاد
تسجيلها أو
المواد الخام
للاستفادة
منها بما يحقق
تطويرها بهدف
ضمان
مطابقتها
للمواصفات
وفاعليتها أو
خلوها من
الأضرار". وطبقا
لهذا التعديل
فإن وزير
الصحة أضاف
اختصاصا
جديدا لصندوق
تحسين الخدمة
لم يرد ذكره
في أحكام قرار
رئيس الجمهورية
رقم 404 لسنة 1983
بإنشاء ذلك
الصندوق،
بحيث أصبح
يندرج ضمن
الخدمات التي
يؤديها
الصندوق "فحص
المستحضرات
الدوائية
الجديدة
المعدة للتسجيل
أو التي يعاد
تسجيلها"،
حال أن هذا
الاختصاص قد
أصبح محجوزا
للهيئة
القومية للرقابة
والبحوث
الدوائية بعد
أيلولته إليها
بقرار رئيس
الجمهورية
رقم 382 لسنة 1986
الصادر بإنشائها. وحيث
إن الاختصاص
بإنشاء
وتنظيم
المرافق والمصالح
العامة معقود
لرئيس
الجمهورية
وحده طبقا لنص
المادة 146 من
الدستور، وذلك
لخطورة
وأهمية هذا
الاختصاص، إذ
أن إنشاء وتنظيم
مثل هذه
المرافق
يتطلب
استخدام وسائل
القانون
العام التي قد
تمس حقوق
الأفراد وحرياتهم،
مما يستتبع
إحاطة هذا
الإنشاء أو التنظيم
بالضمانات
التي تكفل
التأكد من أن
ما تمسه من
هذه الحقوق
والحريات له
ما يبرره من
واقع الحال،
ولذلك فقد ناط
دستور 1971 هذا
الاختصاص
برئيس
الجمهورية
وحده، ولم يعط
له حق تفويض غيره
من الوزراء في
ممارسة هذا
الاختصاص وحيث
إن الاختصاص
بتنظيم
المرافق
والمصالح العامة
ينضوي تحت
لوائه أمور
عدة منها
كيفية تكوين
هذه المرافق
والمصالح،
ووضع القواعد التي
تبين طريقة
إدارتها
وتحديد
اختصاصاتها،
ومن ثم فإن
تحديد اختصاص
كل من الهيئة
القومية
للرقابة
والبحوث
الدوائية
وصندوق تحسين الخدمة
ودعم البحوث
المشتركة
بالهيئة، هو أمر
منوط برئيس
الجمهورية
وحده، ولا
يملك وزير
الصحة بقرار
منه تعديله،
بأن يسلب
اختصاصا منح للهيئة
القومية
للرقابة
والبحوث
الدوائية وهو
الاختصاص
بفحص
المستحضرات
الدوائية الجديدة
المعدة
للتسجيل أو
التي يعاد
تسجيلها ويمنحه
لصندوق تحسين
الخدمة ودعم
البحوث المشتركة
وإنما مرد
الأمر إلى
رئيس
الجمهورية، إن
رأى وجها
لذلك. وحيث إنه لذلك
فإن قرار وزير
الصحة رقم 41
لسنة 1989 يكون قد
خالف حكم
المادة 146 من
الدستور،
الأمر الذي يتعين
معه القضاء
بعدم
دستوريته. وحيث
إنه يبين من
الاطلاع على
قرار رئيس
مجلس إدارة
الهيئة
القومية
للرقابة
والبحوث الدوائية
رقم 48 لسنة 1989
المطعون عليه
والصادر في 6/3/1989 أنه
قد أشار في ديباجته
إلى قرار وزير
الصحة رقم 697
لسنة 1984 بإصدار
اللائحة
الأساسية
لصندوق تحسين
الخدمة ودعم
البحوث
المشتركة
والقرارات
المعدلة له،
ومنها بطبيعة
الحال قرار
وزير الصحة
رقم 41 لسنة 1989
الصادر في 31/1/1989
بإضافة
اختصاص جديد
للصندوق لم
يرد بقرار
رئيس الجمهورية
الصادر
بإنشائه، وقد
نص هذا القرار
على تحصيل
مصاريف مقابل
تسجيل أو
إعادة تسجيل
أي مستحضر
لحساب هذا
الصندوق
بالفئات
المحددة بنص
المادة
الأولى منه،
مما يقطع بأن
الأساس التشريعي
للقرار
الطعين هو
قرار وزير
الصحة رقم 41
لسنة 1989 المشار
إليه، والتي
قضت هذه المحكمة
بعدم
دستوريته،
ومن ثم فإن
القضاء بسقوط
هذا القرار
يكون متعينا،
وذلك أيا كان
وجه الرأي في
المناعي
الدستورية
التي ينسبها الطاعن
إليه من فرضه
هذه المبالغ
بالمخالفة لحكم
المادة 119 من
الدستور،
ومخالفته
مبدأ المساواة
بين أصحاب
المراكز
القانونية
المتماثلة
بتقريره قيم
متباينة رغم
وحدة الخدمة
المقدمة إلى
كل منهم. وحيث
إن مقتضى حكم
المادة 49 من
قانون
المحكمة الدستورية
العليا بعد
تعديلها
بقرار رئيس الجمهورية
بالقانون رقم
168 لسنة 1998 هو عدم
تطبيق النص
المقضي بعدم
دستوريته على
الوقائع اللاحقة
لليوم التالي لتاريخ
نشر الحكم
الصادر بذلك،
وكذلك على الوقائع
السابقة على
هذا النشر،
إلا إذا حدد
الحكم الصادر
بعدم
الدستورية
تاريخا آخر
لسريانه، لما
كان ذلك، وكان
إعمال الأثر
الرجعى للحكم
بعدم دستورية
قرار وزير
الصحة رقم 41
لسنة 1989 وسقوط
قرار رئيس
مجلس إدارة
الهيئة القومية
للرقابة
والبحوث
الدوائية رقم
48 لسنة 1989، مؤداه
رد المبالغ
السابق
تحصيلها من
طالبي تسجيل
المستحضرات
الدوائية
والبيطرية
والتجميلية
الجديدة أو
التي يعاد
تسجيلها منذ تاريخ
العمل
بالقرار
الأخير في 6/3/1989،
بعد أن آلت هذه
المبالغ إلى
صندوق تحسين
الخدمة ودعم
البحوث
المشتركة وتم
صرفها فعلا في
أغراض هذا
الصندوق، وهو
ما يؤدي حال
إعمال الأثر
الرجعى إلى
تحميل الدولة
بأعباء مالية
إضافية في ظل
ظروف
اقتصادية
تقتضي
تجنيبها حمل
هذا العبء، إذ
كان ذلك، فإن
هذه المحكمة
ترى إعمال
الرخصة
المخولة لها
بنص الفقرة
الثالثة من
المادة 49 من
قانونها،
وتحدد لسريان
هذا الحكم
تاريخا آخر هو
اليوم التالي
لنشره. فلهذه الأسباب حكمت
المحكمة: أولا: بعدم
دستورية قرار
وزير الصحة
رقم 41 لسنة 1989 بتعديل
بعض أحكام
اللائحة
الأساسية
لصندوق تحسين
الخدمة ودعم
البحوث
المشتركة
بالهيئة القومية
للرقابة
والبحوث
الدوائية
الصادرة
بالقرار رقم 697
لسنة 1984. ثانيا:
بسقوط قرار
رئيس مجلس
إدارة الهيئة
القومية
للرقابة
والبحوث
الدوائية رقم
48 لسنة 1989 الصادر
في 6/3/1989. ثالثا:
بإلزام
الحكومة
المصروفات ومبلغ
مائتي جنيه
مقابل أتعاب
المحاماة. رابعا:
بتحديد اليوم
التالي لنشر
هذا الحكم
تاريخا
لإعمال أثره. العودة للصفحة الرئيسية |