Nicaragua
359. The Committee considered the second
and third periodic reports of Nicaragua
(CEDAW/C/13/Add.20 and CEDAW/C/NIC/3)
at its 219th meeting, on 26 January
(see CEDAW/C/SR.219).
360.
The Committee noted that the political
changes and economic conditions in recent
years had affected progress in Nicaragua.
It noted that, apart from playing an
active role in the tragic and drawn-out
conflict, Nicaraguan women had contributed
considerably to their country in making
important social advances as a result
of their awareness of their duties and
rights as one of the basic constituents
of their society.
361.
The Committee observed that the second
and third periodic reports submitted
by Nicaragua were not as systematically
presented as would have been desirable
and, in some instances, involved contradictions.
It suggested that future reports adhere
more closely to the general guidelines
regarding the form and content of reports
received from States parties under article
18 of the Convention (CEDAW/C/7) and
to the general recommendations of the
Committee.
362.
Before replying to questions, the representative
of Nicaragua said that both reports
reflected the history of the country,
which had involved political events
that had had a strong impact on the
status of Nicaraguan women. Whereas
the second periodic report portrayed
the legal situation and the participation
of women in all walks of life as a result
of the war, the third periodic report
presented the actual situation and showed
the efforts made and the political will
to work on the elimination of the causes
that had given rise to discrimination
against women.
Questions
related to specific articles
Articles
1, 2, 3 and 4
363.
Asked about the Constitution of Nicaragua
that had been promulgated in 1987 and
that had been inspired by a new social
order, the representative said that
it was still in force and had been neither
repealed nor amended.
364.
Regarding the questions whether the
Government Office for Women, established
in 1982, still existed and what its
functions were, the representative explained
that that Office had been reorganized
and transformed into the Nicaraguan
Institute for Women (INIM) in 1987.
Its main functions were to participate
actively in defining and revising government
policies and to coordinate with all
governmental institutions in order to
ensure that they took into account the
status of women; to disseminate data
on the participation of women in economic
development so as to make the Government
and society aware of the real situation
of women; to promote the participation
of women in Government-sponsored projects;
to obtain external financing for the
strengthening of INIM and the promotion
of its programmes; to initiate the revision
of laws concerning the status of women;
to launch and monitor technical training
programmes that should take into account
gender perspectives; to participate
in national and international conferences
dealing with women's issues; and to
promote sources of income and employment
for unemployed women. Currently, INIM
received allocations from the national
budget and from cooperating agencies.
365.
Asked for further information on what
had been termed in the third periodic
report a "reactivation" of
INIM in November 1990, the representative
explained that INIM had had to start
from scratch because neither the former
documentation centre of over 2,500 volumes,
research findings about Nicaraguan women,
the computer centre, archives and documents
about projects and the administration
of INIM nor the vehicles could be located.
INIM had been brought back to life only
through the Government's efforts and
the support of neighbouring States.
366.
Asked whether the Centre for the Guardianship
of Minors was still in existence, the
representative said that it had been
converted into an institution with additional
responsibilities within the Nicaraguan
Institute for Social Security and Welfare.
It provided legal assistance and care
to minors, the family and the community,
it dealt with the legal requirements
for adoption, marital conflicts, the
right of guardianship for children and
maintenance payments, and it gave legal
advice to women in need.
367.
Regarding the former Family Guidance
and Protection Office of that Institute,
which had been dealing with the legal,
social and psychological problems of
women, the representative said that
its legal functions had been transferred
to the Legal Petition Office for Minors
and the Family (Direcci�n de Instancia
Legal del Menor y la Familia). Its psycho-social
functions had been transferred to the
Office for Centres and Zones (Direcci�n
de Centros y Zonales), with the same
hierarchical structure as the former
Office for Family Orientation and Protection.
368.
With regard to the Women's Legal Office,
an organ of the Luisa Amanda Espinoza
Association of Nicaraguan Women, the
representative said that it was a women's
organization with the political orientation
of the Frente Sandinista. She said that
currently, the Government supported
mainly development projects in favour
of, and at the request of, women.
369.
Asked for further information on the
planned establishment of a statistical
information system disaggregated by
gender and age group as well as by other
characteristics, the representative
stated that INIM was currently working
on the establishment of such a nationwide
network. Furthermore, a census of households,
covering population, housing and farming,
disaggregated by gender, was being planned.
370.
An additional comment was made by a
member to the effect that the Convention
on the Elimination of All Forms of Discrimination
against Women had not been mentioned
among the legal instruments on which
the unrestricted respect for human rights
was based, and yet the Convention was
recognized in the country's Constitution.
She asked whether discrimination as
specified in the Convention was actually
forbidden by the Constitution.
371.
Bearing in mind that the adjustment
programme had led to a reduction of
the deficit from 20 per cent to 7 per
cent of GNP, as mentioned in the third
periodic report, which had resulted
in a decline of the living conditions
of women and children, a member asked
whether thought had been given earlier
to the social dimension of the structural
adjustment programmes, in order to reduce
their negative effects, and what kind
of emergency measures had been adopted
to absorb those effects.
Article
5
372.
Regarding the question whether the decree
of 1979 prohibiting the publication
or use of representations of women as
sexual commercial objects still existed,
the representative said that the law
had been put into force in 1979 and
had been abolished in 1990.
373.
Regarding the measures taken to overcome
all forms of gender-based violence and
a request for detailed reports on the
nature and extent of the problem of
violence against women, the representative
stated that the President had established
the Commission on Violence against Women
in 1992. The Commission coordinated
its activities for setting up centres
for female victims of violence with
the Institute for Social Security and
Welfare. A centre offering psychological
counselling for young female victims
of sexual violence had already been
established. The Commission was also
organizing, together with the police,
seminars for dealing with female victims
of violence.
Article
6
374.
In reply to several questions related
to prostitution, the representative
stated that prostitution was not legal
in Nicaragua. Incitement to prostitution
was punishable by three to six years'
imprisonment and, if the perpetrator
was married to, or lived in a de facto
union with the victim, by up to 10 years'
imprisonment. The incidence of prostitution
was increasing as a result of the economic
situation in Nicaragua. The State was
not taking any specific measures on
behalf of prostitutes, but efforts were
being made to integrate them into vocational
training. They could also undergo monthly
gynaecological examinations in a health
centre.
375.
Asked about the measures taken by the
Government to protect prostitutes from
HIV/AIDS, the representative said that
education campaigns were being carried
out through the mass media and other
forms of publicity.
Article
7
376.
Although 15 of the 92 representatives
in the National Assembly were women,
only one woman held a senior position
in the legislature. The representative
said that the Electoral Law did not
call for a specific percentage of women
on the election lists. There was only
one woman among the seven judges sitting
in the Supreme Court of Justice, and
only one woman among the five judges
who made up the Supreme Electoral Council.
377.
Asked about the number of women represented
on the Council of Ministers, the representative
said that there were two, the Health
Minister and the Vice-Minister of Finance.
She said that women were represented
on many other bodies of administrative
authority, such as the Office of the
Attorney. Furthermore, the Director
of the Culture Institute and the Director
and Deputy Director of INIM were also
women. The proportion of women in the
legal profession was about 20 per cent.
In general, women were well represented
among the advisers of persons holding
political decision-making positions.
Article
8
378.
Asked how many women were representing
Nicaragua in other countries and how
many were employed in international
organizations, and what their proportion
in relation to men was, the representative
said that there was one woman ambassador
who was serving as ambassador in five
countries concurrently.
Article
10
379.
Questioned about the fact that women
accounted for 51.6 per cent of all illiterate
persons in Nicaragua and asked whether
any literacy training programmes were
targeted on women, the representative
said that the adult education programmes
were not specifically directed to women.
380.
In answer to questions about special
programmes to encourage education for
women, the methods pursued by the Government
to eliminate stereotyped concepts of
the roles of men and women, and programmes
to steer women in the direction of industrial
education courses, in keeping with the
requirements of the State, the representative
said that the Government carried out
training activities in non-traditional
sectors through the National Technological
Institute. That training had an impact
on women because they became interested
in seeking alternative employment. More
and more women were looking for alternative
education patterns, but the impact of
those programmes would be felt only
in the long term. Use was made of publicity
campaigns on the radio to inform women
of training opportunities. She said
that at the end of 1992 it had been
urged that an information centre for
the training and employment of women
should be created to carry out the vocational
training of women through seminars for
employers, teachers and people in general,
and through publicity. The programme
of the National Technological Institute
had become part of a regional training
programme involving eight Latin American
countries.
381.
In an additional comment, a member underlined
the need for further improvement in
the educational and cultural levels
of women, saying that, in spite of the
Government's efforts, the country's
goals had still not been attained.
Article
11
382.
Asked about the effect on women of the
changes introduced since 1990 in the
approach to the economy, the representative
explained that the impact had been greatest
on women heads of household. As they
were less educated and had insufficient
training to qualify them for higher
paid jobs, they had access only to low
paid jobs, which had led to an increase
in the number of persons living in poverty.
383.
Concerning questions on the actual rate
of unemployment in Nicaragua and the
proportion of women that were unemployed,
the representative replied that currently
51 per cent of the economically active
population was unemployed.
384.
Regarding the participation of women
in the economically active population,
the representative confirmed that the
figure of 34 per cent, given in the
third periodic report, was correct.
385.
Asked for the reasons for the decrease
in the economically active female population
in the rural sector, the representative
said that many of the persons who had
made up the rural population had emigrated
to urban areas because of almost 10
years of war and because of natural
disasters. In urban areas, women mostly
tried to find jobs in the informal sector
and in domestic employment. No information
was given on measures taken to correct
the situation.
386.
While the representative did not indicate
the current percentage of women working
in the informal sector, she enumerated
various economic assistance programmes
for women employed in the informal sector,
such as financing programmes for small
and medium-sized businesses and programmes
of communal banks for financing the
productive and commercial activities
of women heads of household who had
no access to credit and lived in extreme
poverty.
387.
In response to a question on the outcome
of a ruling by the International Court
of Justice at The Hague under which
Nicaragua should be compensated for
the losses that it had suffered as the
result of indirect aggression and whether,
if it had been, any of the money was
being used to improve the situation
of women in Nicaragua, the representative
said that no such ruling had been made
and consequently no indemnity had been
paid.
388.
Asked about the kind of assistance given
to women heads of household, the representative
said that the Government was encouraging
a promotion and training programme through
INIM, in coordination with several ministries
and the Institute for Social Security
and Welfare, which consisted in literacy
campaigns and training activities in
traditional and non-traditional jobs
in order to facilitate access to income-generating
credit. The latter organization was
also establishing day-care centres to
offer security to children and to facilitate
women's integration into the labour
force.
389.
In additional comments, further information
was requested on women in the informal
sector, including statistical data and
details about their working conditions;
job-creation measures for women; and
the situation of working mothers, since
not enough day-care centres were available
and women did not have adequate access
to labour-saving technology.
Article
12
390.
Asked about the plans of the Government
to adopt a general policy for the protection
of maternity, reproductive health, and
occupational health and safety, the
representative said that the right to
health of all citizens was covered by
article 59 of the Constitution. Through
the Institute for Social Security and
Welfare, the Government was trying to
decentralize the health services and
to provide social assistance to all
workers.
391.
Regarding the question whether the Government
was carrying out any programme of education
and assistance to deal with the problem
of abortion, which was referred to as
the third most common cause of death
among mothers, the representative explained
that the Government was a member of
the regional commission for combating
maternal death and it acted through
the Ministry of Health and various subcommissions.
The reduction of maternal death was
one of the priorities of the Ministry
of Health within the framework of its
programme for mothers covering the time
of pregnancy and the first years of
infancy.
392.
In additional comments, concern was
expressed about the high incidence of
death related to abortion and the question
was reiterated as to what kind of family
planning and assistance measures the
Government was carrying out. Members
also asked whether the Government had
approached governmental and non-governmental
organizations to assist the country
in alleviating its food shortage that
affected mostly women and children.
Article
14
393.
In response to a question, the representative
said that, according to the statistics
of 1990, women accounted for 40 per
cent of the agricultural wage-earning
workforce.
394.
Asked about programmes of assistance
for rural working women, the representative
mentioned the programme "Women,
environment and development", which
promoted the participation of rural
women in the country's development.
It was an integral programme that was
aimed at the practical and strategical
necessities of rural women, including
access to credit, self-esteem and legal
literacy.
395.
Regarding the data in the second periodic
report on the proportion of rural women
who were heads of households, the representative
said that no more contemporary data
were available, but it could be assumed
that the proportion had increased because
many women had become widows or orphans
as a result of the war.
396.
Referring to assistance programmes for
rural women workers, the representative
said that the Government was trying
to promote the extension of education,
health, training and medical services
through municipal governments.
Article
15
397.
Replying to the question whether women
still did not have full legal capacity
because as stated in the second periodic
report, they were equated, in terms
of legal capacity, with children and
disabled persons and required legal
representation in most cases, the representative
said that articles 27 and 48 of the
Constitution gave women equality before
the law with men.
398.
In an additional comment, a member pointed
to a contradiction between law and practice
in Nicaragua. She was concerned that
while women participated in the political
life of the country, they did not have
full legal capacity and could not appear
in court on their own behalf. When asked
how women reacted to that situation,
the representative replied that women
were represented in all political institutions
and, in the absence of appropriate written
laws, women resolved their problems
in a pragmatic way.
Article
16
399.
Referring to observations made on Law
No. 38 on the dissolution of marriage
at the wish of one of the parties, a
practice that gave rise to a series
of injustices whose effects would be
felt most by women and children, the
representative said that the law had
been promulgated in 1988. Although the
law was still in force, some progress
had been made in that it had been analysed;
the population, mainly women, had been
consulted and more Government support
for the payment of maintenance had been
required. She said that women had made
most use of the law. Simultaneously,
other laws had been put into force,
such as the law on alimony.
400.
Asked to clarify a presumed contradiction
between the second and the third periodic
reports regarding the treatment of pregnant
women prisoners, the representative
said that there was no contradiction
between the two reports. It was correct
to say that no special law protected
pregnant women prisoners, and the statement
concerning their special treatment referred
to administrative measures to protect
pregnant women prisoners because of
the non-existence of a special law.
401.
Regarding the concern expressed by members
over the high incidence of early marriages
and the high percentage of unregistered
marriages, and questioned on the Government's
view, the representative said that the
Government did not promote early marriages.
They were a fact of life on account
of the natural conditions of the country
with its numerous seismic events, its
volcanoes and other natural disasters,
and, most important of all, the early
maturity gained from participation in
the war.
402.
An additional comment was made on the
number of families where children lived
with only their mother, a situation
that was harmful for their upbringing.
A member asked what the Government's
view was.
403.
Regarding the high divorce rate and
questioned why most divorces were initiated
by women, the representative replied
that women had never shirked playing
many roles. Although men continued to
be the political decision makers, women
took decisions behind the scenes. She
said that women carried a sufficient
part of the burden of income-earning
and child care, that they were unwilling
to support a spouse who did not contribute
and accordingly they were willing to
ask for a divorce rather than to continue
supporting an unnecessarily dependent
husband. In the same way as they carried
out any kind of activity, they also
asked for a divorce if necessary.
Concluding
observations
404.
Members commended Nicaragua for the
fact that it had ratified the Convention
without entering any reservations, for
the timely preparation of its reports
and their presentation to the Committee,
and for the detailed replies to the
questions. It was particularly impressive
because the country
had
undergone so many changes and had suffered
from a war, natural disasters and a
trade embargo. It demonstrated the political
will of the Government and its commitment
to the women's cause. Tribute was paid
to Nicaraguan women who had taken such
an active part in all walks of life.
Members commended the country's ratification
of several other international conventions
relevant to women's rights and they
hoped that those international instruments
would also be properly implemented.
Concern was expressed, however, that
neither of the reports had followed
the Committee's general guidelines regarding
the form and content of reports nor
had they taken into account the Committee's
general recommendations. Members said
that a consideration of the Convention,
article by article, would help the Government
in overcoming some of its difficulties
in promoting the status of women. An
effective application of the provisions
of the Convention would improve the
situation of the entire society.