COMMITTEE ON THE RIGHTS OF THE
CHILD
Thirtieth session
CONSIDERATION OF REPORTS SUBMITTED BY STATES PARTIES
UNDER ARTICLE 44 OF THE CONVENTION
Concluding Observations of the Committee on the
Rights of the Child: SPAIN
1. The Committee considered the second periodic report of Spain (CRC/C/70/Add.9),
submitted on 12 October 1998, at its 798th and 799th meetings (see CRC/C/SR.798-799),
held on 4 June 2002, and adopted at the 804th meeting, held on 7 June 2002,
the following concluding observations.
A. Introduction
2. The Committee welcomes the submission of
the State party's second periodic report,
which follows the guidelines for reporting,
but regrets the late submission of the written
replies to its list of issues (CRC/C/Q/SPA/2).
Furthermore, it welcomes the large high-ranking
delegation representing different departments
and sectors sent by the State party and the
frank dialogue and the positive reactions
to the suggestions and recommendations made
during the discussion.
B.
Positive aspects
3. The Committee welcomes the great progress
and achievements made by the State party since
the examination of the Initial report to the
Committee in 1994. It notes with appreciation
that it had made the protection and promotion
of the rights of the child a general rule
in the society.
4. The Committee welcomes the new laws, at
national and at Autonomous Community levels,
adopted by the State party to ensure better
compliance of the domestic legislation with
the provisions of the Convention, in line
with its previous recommendation (CRC/C/15/Add.28
of 24 October 1994, para.18). In particular,
it notes the Organizational Act 1/1996 of
15 January on the legal protection of minors
and partial amendment of the Civil Code and
the Civil Proceedings Act (the Protection
of Minors Act), the Organizational Act 5/2000
of 12 January on penal responsibility for
minors and the amendments to the Criminal
code with reference to offences against sexual
integrity (Act 11/1999) and protection of
victims of ill-treatment (Act 14/1999).
5. The Committee notes with satisfaction that,
in line with its previous recommendation on
coordination mechanisms (ibid., para.12),
the State party established the Observatory
for Children in 1999. It further notes that
some Autonomous Communities created institutions
or services specifically in charge of children
such as, among others, the Council of Children's
Affairs of Andalusia, the Office for the Defence
of the Rights of the Child of the Balearic
Islands, the provincial coordination committee
s for the care of children in Castilla-La
Mancha and the Institute for Children and
the Family of Madrid, and that a network of
Municipalities for children's rights was established
in 1996.
6. The Committee notes the various social
programmes and policies for children, at national
and Autonomous Community levels, including
the Basic Services of Social Services of Local
Corporations, the Programme for the Social
Comprehensive Intervention for Poverty Eradication,
programmes for the support of families in
special situations and, in line with its previous
recommendation (ibid., para.21), the National
Plan of Action for the Social Inclusion of
the Kingdom of Spain of 2001 and the Comprehensive
Plan for the Support to the Family (2001-2004).
7. The Committee welcomes the establishment
of a post of Assistant of the Defensor
del Pueblo (Spanish Ombudsman) in charge
of issues related to children, who can also
receive complaints. It further notes the establishment
of various independent organs dealing with
violations of children's rights at Autonomous
Community level.
8. In line with its previous recommendation
(ibid., para.20), the Committee welcomes the
improvement of safeguards in the cases of
intercountry adoption contained in Act 1/1996
and the ratification of the 1993 Hague Convention
on Protection of Children and Cooperation
in respect of Intercountry Adoption.
9. The Committee notes with satisfaction that,
in line with its previous recommendation (ibid.
para.15), the State party increased its assistance
to developing countries in the field of children
and notes in particular that Spain was the
third donour country to the IPEC programme
for the period 2000-2001.
10. The Committee notes with appreciation
that Spain was the first European country
to ratify both the two Optional Protocols
to the Convention on the Rights of the Child,
respectively on the sale of children, child
prostitution and child pornography and on
the involvement of children in armed conflicts.
It further notes the ratification of ILO Convention
No.182 concerning the Prohibition and Immediate
Action for the Elimination of the Worst Forms
of Child Labour.
C. Principal areas of concern and recommendation
1. General Measures of Implementation
(arts. 4, 42 and 44, paragraph 6 of the
Convention)
Committee's previous recommendations
11.
The Committee regrets that some of the concerns
and recommendations (CRC/C/15/Add.28 of
24 October 1994) it made upon consideration
of the State party's initial report (CRC/C/8/Add.6)
have been insufficiently addressed, particularly
those contained in paras. 12 (coordination),
13 (data collection), 14 (resources for
children), 16 (non-discrimination), 18 (legislation),
22 (child asylum seekers and unaccompanied
children), and 23 (ratification of the International
Convention on the Protection of the Rights
of All Migrant Workers and Members of Their
Families). The Committee notes that those
concerns and recommendations are reiterated
in the present document.
12. The Committee urges the State party
to make every effort to address those recommendations
from the concluding observations of the
initial report that have not yet been implemented
and to address the list of concerns contained
in the present concluding observations on
the second periodic report.
Legislation
13. The Committee shares the concern expresses
by the State party (CRC/C/70/Add.9, para.103)
that future progress in the field of child
legislation will have to lie in the area
of real guarantees of the exercise of the
rights enunciated in the legal instruments,
including more explicit recognition of the
Convention as a part of positive law and
more widespread citation of the Convention
in legal procedures.
14. The Committee encourages the State party
to fully implement the legislation with
a rights-based approach in conformity with
the Convention.
Coordination and comprehensive strategy
15. The Committee, while recognising the
efforts made by the State party to improve
the coordination, including through the
work of the Observatory for Children, shares
the concerns raised by the State party (ibid.,
paras.128-129) about the need of intersectoral
policies for children and the improvement
of existing coordination in order to secure
integrated action both at national and at
Autonomous Community levels. It further
notes with concern the absence of a comprehensive
policy for children.
16. The Committee recommends that the State
party:
(a) strengthen effective coordination within
and between government agencies at national,
regional and local levels in the implementation
of policies for the promotion and protection
of the child, as already recommended (ibid.,
para.12);
(b) formulate a comprehensive strategy for
children on the basis of the principles
and provisions of the Convention ; and
(c) develop and enforce intersectoral policies
for children.
Resources for children
17. The Committee notes with concern that
there is not yet a balanced redistribution
of resources at the central, regional and
local levels and that not all the Autonomous
Communities provide the same level of social
policies and services for the most marginalised
groups in society, in particular, poor families,
single parents families, as well as for
Roma children and children of migrant families.
It notes with particular concern the budgetary
problems affecting the autonomous cities
of Ceuta and Melilla with reference to care
of unaccompanied migrant children.
18. In light of article 4 of the Convention
and in line with its previous recommendation
(ibid., para.14), the Committee encourages
the State party:
(a) to consider ways through which all children
can be guaranteed equal access to the same
standard of services, irrespective of where
they live, for example, by establishing
nationwide minimum standards for, and allocation
of resources to, the implementation of the
Convention's provisions, in particular in
the areas of health, education and other
social welfare services;
(b) to identify clearly its priorities with
respect to child rights issues in order
to ensure that funds are allocated "to the
maximum extent of […] available resources"
for the full implementation of the economic,
social and cultural rights of children,
in particular for children belonging to
the most vulnerable groups in society; and
(c) to identify the amount and proportion
of the budget spent on children at the national,
regional and local levels in order to evaluate
the impact and effect of the expenditures
on children.
Data collection
19.
The Committee, while welcoming the creation
of a Basic Statistics on Child Protection
and of a database on children and the efforts
of the Observatory for Children to harmonise
the system with the Autonomous communities,
remains concerned at the fragmentation of
information, due also to the various systems
and indicators existing in each Autonomous
Community.
20. In line with its previous recommendation
(ibid., para.13), the Committee reiterates
its recommendation that the State party:
(a) strengthen its mechanism to collect
and analyse systematically disaggregated
data on all persons under 18 for all areas
covered by the Convention, with special
emphasis on the most vulnerable groups,
including Roma children and children belonging
to migrant families; unaccompanied migrant
children and children of economically and
socially disadvantaged households;
(b) use these indicators and data effectively
for the formulation and evaluation of policies
and programmes for the implementation and
monitoring of the Convention.
Dissemination
21. While noting with appreciation efforts
to disseminate the Convention among NGOs
and the media, the Committee considers that
education for children and the public at
large and training activities for professional
groups on children's rights need ongoing
attention, also to provide a better understanding
of the legal obligations of the Convention.
22. In line with its previous recommendation
(ibid., para.16), the Committee reiterates
its recommendation that the State party:
(a) continue and strengthen its efforts
to disseminate the Convention both to children
and to the broader public, including appropriate
material specifically for children translated
in the different languages spoken in the
Kingdom of Spain, including the ones of
migrant children;
(b) undertake systematic education and training
programmes on the principles and provisions
of the Convention for all professional groups
working for and with children, such as judges,
lawyers, law enforcement officials, civil
servants, teachers, health personnel and
social workers.
2. Definition of the child
(article
1 of the Convention)
23. The Committee expresses its concern at
the low age of marriage, which can be 14 years
of age with the judge's permission, and at
the wide variety of minimum ages in civil
matters in the various Autonomous Communities.
24. The Committee recommends that the State
party review its legislation with a view to
increasing the minimum age of marriage and
harmonising minimum ages for civil matters
in the various Autonomous Communities.
3. General principles
(arts.
2, 3, 6 and 12 of the Convention)
General principles
25.
The Committee is concerned that the principles
of non-discrimination (art. 2 of the Convention),
best interests of the child (art. 3), right
to life, survival and development of the
child (art.6) and respect for the views
of the child (art. 12) are not fully reflected
in the State party's legislation and administrative
and judicial decisions, as well as in policies
and programmes relevant to children at both
national and local levels.
26. The Committee reiterates its previous
recommendation (ibid., para.11) that the
State party:
a) appropriately integrate general principles
of the Convention, namely articles 2, 3,
6 and 12, in all relevant legislation concerning
children;
b) apply them in all political, judicial
and administrative decisions, as well as
in projects, programmes and services which
have an impact on all children; and
c) apply these principles in planning and
policy-making at every level, as well as
in actions taken by social and health welfare
and educational institutions, courts of
law and administrative authorities.
Non-discrimination
27. The Committee is concerned that the
principle of non-discrimination (art. 2
of the Convention) is not fully implemented
for children of Roma origin, children of
migrant workers, particularly when they
are not legal, and unaccompanied foreign
children, especially with regard to their
access to adequate health care and educational
facilities.
28. The Committee recommends that the State
party:
a) monitor the situation of children, in
particular those belonging to the above-mentioned
vulnerable groups, who are exposed to discrimination;
and
b) develop, on the basis of the results
of this monitoring, comprehensive strategies
containing specific and well targeted actions
aimed at eliminating all forms of discrimination.
29. The Committee requests that specific
information be included, in the next periodic
report, on the measures and programmes relevant
to the Convention on the Rights of the Child
undertaken by the State party to follow
up on the Declaration and Programme of Action
adopted at the 2001 World Conference Against
Racism, Racial Discrimination, Xenophobia
and Related Intolerance, and taking account
of General Comment no. 1 on article 29(1)
of the Convention (aims of education).
4. Civil rights and freedoms
(arts.
7, 8, 13-17 and 37 (a) of the Convention)
Corporal punishment
30. In light of its previous recommendation
(ibid., para.18), the Committee deeply regrets
that article 154 of the Spanish Civil Code
stating that parents "may administer punishment
to their children reasonably and in moderation"
has not yet been revised. It acknowledges
the information provided in the State party's
Replies to the List of Issues that a draft
law for the revision of article 154 is under
development.
31. The Committee reiterates its previous
recommendation to amend article 154 in order
to delete the reference to reasonable chastisement.
It further recommends that the State party:
(a) prohibit all forms of violence including
corporal punishment in the upbringing of
children in conformity with article 19 of
the Convention;
(b) conduct awareness campaigns and engage
in the promotion of alternative forms of
discipline in families.
5. Family environment and alternative care
(arts.5; 18 (paras.1-2); 9-11; 19-21; 25;
27 (para.4); and 39 of the Convention)
Children deprived of family environment
32. The Committee notes with concern that
there are different procedures for child's
protection in the 17 Autonomous Communities,
not always compatible with the best interest
of the child, especially with regard to
children placed in foster families. It further
notes that there is an insufficient number
of Family courts dealing with the protection
of children not in conflict with the law
and that they take a long time to deal with
the judicial procedures.
33. The Committee recommends that the State
party:
(a) ensure that procedures for child's protection
have a minimum common standard and are compatible
with the best interest of the child;
(b) provide more human and financial resources
to Family courts so they can deal with their
work more expeditiously.
Family reunification
34. The Committee expresses its concern
at delays in the procedure for family reunification
of recognised refugees, in particular for
the issuance of the necessary visa and travel
documents by the Spanish Ministry of foreign
affairs.
35. In light of article 10 of the Convention
and in line with its previous recommendation
(ibid., para.22), the Committee reiterates
its recommendation that applications for
asylum made for the purpose of family reunification
be dealt with in a positive, humane and
expeditious manner.
Abuse and neglect
36. The Committee, while acknowledging the
important role of the System of Social Care
for Children in Social Difficulties (SASI),
remains concerned about the extent of domestic,
the lack of standardised procedures for
the identification and reporting of cases
of neglect, ill-treatment and abuse, and
the limited services for the support of
victims.
37. In light of article 19 of the Convention,
the Committee recommends that the State
party:
(a) Undertake studies on domestic violence,
violence against children, ill-treatment
and abuse, including sexual abuse, and implement
the statistical system created to keep a
record of incidents of physical and mental
violence and neglect against children, in
order to assess the extent, scope and nature
of these practices;
(b) Adopt and implement effectively adequate
measures and policies, including public
campaigns, and contribute to changing attitudes;
(c) Investigate effectively cases of domestic
violence and ill-treatment and abuse of
children, including sexual abuse within
the family, within a child-sensitive inquiry
and judicial procedure in order to ensure
better protection of child victims, including
the protection of their right to privacy;
(d) Take measures to provide support services
to children in legal proceedings, and for
the physical and psychological recovery
and social reintegration of the victims
of rape, abuse, neglect, ill-treatment and
violence, in accordance with article 39
of the Convention;
(e) Take into account the Committee's recommendations
adopted at its days of general discussion
on "Violence Against Children within the
Family and in Schools" (CRC/C/111) and on
"State Violence against Children" (CRC/C/100).
6.
Basic health and welfare
(arts.
6; 18, para. 3; 23; 24; 26; 27, paras 1-3
of the Convention)
Adolescent health
38. The Committee notes with concern the number
of children and adolescents addicted to drugs;
in particular synthetic drugs; alcohol and
smoking and the fact that consumption of alcohol
and tobacco is socially accepted and not perceived
as a risk. It further expresses its concern
at the increase in the number of teenage pregnancies.
39. The Committee recommends that the State
party:
(a) Enforce existing programmes, such as the
National Drug Plan for 2002-2008 and those
at Autonomous Community level, with a focus
on preventive action and awareness raising
on the danger of synthetic drugs, alcohol
and tobacco;
(b) take steps to address adolescent health
concerns, including teenage pregnancy and
sexually transmitted diseases through, inter-alia,
sex education including birth control measures
such as the use of condoms;
(c) Strengthen its mental health and counselling
services ensuring that these are accessible
and sensitive to adolescents.
Harmful traditional practices
40.
The Committee expresses its concern at reports
that female genital mutilation is practiced
in Spain on girls of sub Saharan origin.
41. The Committee recommends that the State
party:
(a) Undertake a study on the extent and
nature of female genital mutilation (FGM)
practised in Spain or abroad on girls who
live in Spain;
(b) Organise an information and awareness
campaign, taking into account the result
of the study, to prevent FGM; and
(c) Take the necessary steps to prohibit
this harmful practice.
7. Education, leisure and cultural activities
(arts.
28, 29, 31 of the Convention)
Education
42. The Committee notes with concern:
(a) the high rate of truancy and school
drop out and the difficult school integration
especially among Roma children, children
belonging to migrant families or living
in socio-economically deprived areas;
(b) that some children belonging to migrant
families, particularly girls, do not complete
their compulsory education or have great
difficulties in attending school;
(c) the rather widespread bullying in schools;
(d) the negative impact of terrorism on
children's development;
The Committee further notes that a Quality
Education Act is under development.
43. In light of articles 28 and 29 of the
Convention, the Committee recommends that
the State party:
(a) ensure regular attendance at schools
and the reduction of truancy and drop-out
rates, especially with regard to Roma children
and children belonging to migrant families;
(b) take measures to prevent bullying and
other forms of violence in schools, also
in light of the Committee's recommendations
adopted at its day of general discussion
on "Violence Against Children within the
Family and in Schools" (CRC/C/111);
(c) ensure that the educational process
will promote the culture of peace and tolerance,
as well as address the negative impact of
terrorism on the physical and psychological
wellbeing of children;
(d) take into consideration the Committee's
general comments No.1 on the aims of education
in the development of the Quality Education
Act.
8. Special protection measures
(arts.
22, 38, 39, 40, 37 (b)-(d), 32-36 of the
Convention)
Unaccompanied foreign children
44. The Committee is deeply alarmed about
the conditions of unaccompanied foreign children,
mostly Moroccans, especially in the autonomous
cities of Ceuta and Melilla. In particular,
it expresses its concern at reports of:
(a) ill-treatment of children by police during
forced expulsion to the country of origin
where, in some cases, they were deported without
access to legal assistance and interpretation;
(b) failure to provide to these children the
temporary legal residency status to which
they are entitled to under the law because
the Department of Social Welfare, as their
legal guardian, did not apply;
(c) overcrowding and bad conditions of residential
centres and cases of ill-treatment by residential
centres staff and other children;
(d) denial of access to health care and education,
although guaranteed by law;
(e) summary expulsions of children without
controlling that they are effectively returned
to family or social welfare agencies in their
country of origin.
45. The Committee recommends that the State
party urgently take the necessary measures
in order to:
(a) ensure the implementation of Organizational
Act 4/2000 and other laws by providing to
unaccompanied foreign children access to residential
care, education, emergency services and other
health care, and temporary residency documents;
(b) provide the Autonomous Cities of Ceuta
and Melilla with the necessary financial and
human resources for the care of these children;
(c) coordinate with the Government of Morocco
to ensure that when children are repatriated
from Spain to Morocco, they are returned to
family members willing to care for them or
to an appropriate social service agency;
(d) take all measures to prevent irregular
procedures in the expulsion of unaccompanied
foreign children;
(e) investigate in an effective way reported
cases of ill treatment of these children;
(f) provide unaccompanied foreign children
with information about their rights under
Spanish and international law, including the
right to apply for asylum;
(g) take all necessary measures to improve
conditions and safety of residential centres
and train adequately residential centres staff;
(h) establish effective mechanisms to receive
and address complaints from children in care,
to monitor standards of care and, in light
of article 25 of the Convention, establish
regular periodic review of placements;
(i) consider signing and ratifying the International
Convention on the Protection of the Rights
of All Migrants Workers and Members of Their
Families, as previously recommended (ibid.,
para.23).
Economic exploitation
46.
The Committee expresses its concern at reports
of incidence of child labour taking place
especially in the area of family business
or in the agricultural sector and at the
lack of information on this issue.
47. The Committee recommends that the State
party:
(a) Undertake studies, such as the one conducted
by the Ministry of Social Labour and Social
affairs and the Spanish Committee for UNICEF
on "Diagnosis concerning various types of
exploitation of juveniles in Spain", to
assess the nature and extent of child labour
in Spain, in particular in family businesses
and in the agricultural sector;
(b) develop, on the basis of the results
of these studies, comprehensive strategies
containing specific and well targeted actions
aimed at preventing and eliminating child
labour
(c) continue to implement programmes aimed
at preventing and eliminating child labour,
through awareness raising activities, detection
of causative factors and prevention.
Sexual exploitation
48.
The Committee expresses its concern at reports
of child prostitution in the suburbs of
large cities and in holiday resorts, involving
vulnerable children living on the fringes
of society.
49. The Committee recommends that the State
party:
(a) Protect all persons under 18 from all
forms of sexual exploitation, even when
children have consented, under the pressure
of money, threats or, allegedly, "free"
consent, to such acts;
(b) organise campaigns for protection against
sexual abuse, prostitution and child pornography;
(c) implement the National Plan of Action
against Commercial Sexual Exploitation of
Children 2002-2003.
Children belonging to minority groups
50. While noting the State party's policies
targeting the specific needs of the Roma,
such as the projects for the Social Comprehensive
Intervention for the Care, Prevention of
Exclusion and Integration of the Gypsy people
and the Gypsy Development Plan, the Committee
remains concerned by the difficult social
situation of Roma children and their insufficient
access to the education system.
51. The Committee strongly urges the State
party to:
a) Take measures to improve and implement
more effectively existing legislation and
policies with regard to assuring protection
of the rights of all children from minority
groups, giving particular attention to the
situation of Roma children;
b) continue to ensure the participation
of persons from minorities, including children,
in the drafting and implementation of these
policies.
Administration of juvenile justice
52.
The Committee welcomes the adoption of the
Organizational Act 5/2000 of 12 January
on penal responsibility for minors with
its educational character but notes that
it needs additional human and financial
resource for an effective implementation.
It further notes with concern that the Organizational
Act 7/2000 on terrorism increases the period
of police custody and the length of prison
term for children accused of terrorism (to
up to 10 years). It expresses its concern
also at the fact that deprivation of liberty
is not used as last resort and that in some
cases detention centres are overcrowded.
53. In light of articles 37 to 40 and other
relevant international standards, the Committee
recommends that the State party:
(a) allocate adequate human and financial
resources in order to ensure the full implementation
of the Organizational Act 5/2000;
(b) align the period of police custody for
children accused of terrorism with the provisions
provided for in the law 5/2000 on penal
responsibility and review the length of
prison terms for children accused of terrorism;
(c) provide training on the new juvenile
system to those responsible for administering
juvenile justice;
(d) encourage in practice the use of alternative
measures to the deprivation of liberty.
9. Dissemination of reports
54. Finally, the Committee recommends that,
in light of article 44, paragraph 6, of
the Convention, the second periodic report
and written replies presented by the State
party be made widely available to the public
at large and that the publication of the
report be considered, along with the relevant
summary records and the concluding observations
adopted by the Committee. Such a document
should be widely distributed in order to
generate debate and awareness of the Convention
and its implementation and monitoring within
the Government, the Parliament and the general
public, including concerned non-governmental
organisations.
10. Periodicity for submission of reports
55. In light of the recommendation on reporting
periodicity adopted by the Committee and
described in its report of the 29th Committee
session (CRC/C/114), the Committee underlines
the importance of a reporting practice that
is in full compliance with the provisions
of article 44 of the Convention. An important
aspect of States' responsibilities to children
under the Convention includes ensuring that
the UN Committee on the Rights of the Child
has regular opportunities to examine the
progress made in the Convention's implementation.
In this regard, regular and timely reporting
by State parties is crucial. As an exceptional
measure, in order to help the State party
catch up with its reporting obligations
in full compliance with the Convention,
the Committee invites the State party to
submit its 3rd and 4th reports in one consolidated
report by 4 January 2008, which is the date
for submission of the 4th report. The Committee
expects the State Party to report thereafter
every 5 years, as foreseen by the Convention.