1. The Committee considered
the initial report of Slovakia (CCPR/C/81/Add.9) at its 1589th to 1591st
meetings on 15 and 16 July 1997 and subsequently adopted, at its 1611th
meeting (sixtieth session), held on 30 July 1997, the following observations:
A. Introduction
2. The Committee welcomes
the initial report of Slovakia and the constructive dialogue with the
Committee. The Committee notes with regret that although the report contained
comprehensive information on prevailing constitutional and legislative
norms in the field of human rights, it did not provide specific information
on the implementation of the Covenant in practice. However, the Committee
expresses its appreciation for the answers provided by the delegation
to questions asked in the course of the discussion, which enabled it to
obtain a somewhat clearer picture of the actual human rights situation
in the country.
B. Factors and difficulties affecting the implementation of the Covenant
3. The Committee is aware
that Slovakia is still in a period of transition from an authoritarian
to a democratic system and that it recently acquired its independence
after the dissolution of the Czech and Slovak Federation. The Committee
notes with concern that the remnants of the former totalitarian rule have
not yet been completely overcome and that further steps remain to be undertaken
in consolidating and developing democratic institutions and strengthening
the implementation of the Covenant. The Committee also notes the persistence
of political and social attitudes in the country adverse to the promotion
and full protection of human rights. The Committee also notes with concern
that the lack of clarity in the delimitation of the respective competences
of the executive, legislative and judicial authorities may endanger the
implementation of the rule of law and a consistent human rights policy.
C. Positive aspects
4. The Committee welcomes
many recent developments in Slovakia that represent positive steps towards
a better promotion and protection of human rights. In particular, the
Committee welcomes the preferential status given to international treaties,
including the Covenant, over domestic laws; the inclusion of an extensive
and elaborate catalogue of fundamental rights, including minority rights,
in the Constitution and the adaptation after Slovakia's independence of
Constitutional Statute No. 23/1991 enacting a Charter of Fundamental Rights
and Freedoms; and the application by the Constitutional Court of provisions
of the Covenant, including reference to the Committee's general comments.
5. The Committee welcomes
the succession by Slovakia to the Optional Protocol to the Covenant on
individual communications.
6. The Committee notes with
interest the establishment of institutions to deal with human rights issues,
such as the Commission for Minorities, the Coordinating Commission on
the Status of Women and the Special Representative for persons in need
of particular assistance, and looks forward to information, in future
reports, about their activities.
7. The Committee welcomes
the adoption of measures aiming at redressing past injustices, such as
the policy instituted by the Slovak Government, based on Law 87/1991 enacted
by the Czech and Slovak Federation, allowing properties confiscated by
the former Communist regime to be reclaimed by their former owners or
their descendants, and the adoption of Act No. 282/1993 Coll., on the
mitigation of certain property injustices done to churches and religious
societies between 1945 and 1990, and between 1939 and 1990 in the case
of properties previously owned by synagogues and Jewish societies.
8. The Committee commends
the abolition of the death penalty in 1990 and recommends that Slovakia
ratify the Second Optional Protocol to the Covenant.
9. The Committee notes with
appreciation the establishment of special units composed of personnel
receiving specific training within the Slovak police to deal with crimes
against women and children, and the enactment of new laws to deal with
violence against women and the sexual exploitation of children.
10. The Committee welcomes
the adoption of a new law on citizenship, which protects all children
born in Slovakia from being stateless.
11. The Committee notes that
various measures and steps are envisaged by the Slovak authorities to
further promote and protect human rights, including the setting up of
an Office of Ombudsman for Human Rights, and urges their rapid implementation.
It notes Slovakia's readiness to develop international cooperation to
secure either Czech or Slovak citizenship for all Roma children already
born and the intention expressed by the delegation to publish and disseminate
the full text of the Committee's concluding observations.
D. Subjects of concern and the Committee's recommendations
12. The Committee notes with
concern that insufficient steps have been taken to date to implement various
provisions of the Constitution dealing with fundamental rights and of
the Covenant. In particular, the Committee regrets the absence or inadequacy
of laws regulating matters relating to article 14 of the Covenant, with
respect to the appointment of members of the judiciary; article 4 of the
Covenant; article 18, with respect to the right to conscientious objection
to military service without a punitive extension of the period of service;
and article 25 of the Covenant.
13. The Committee regrets
the lack of clarity regarding the interrelationship of articles 11, 125
and 132 of the Constitution, especially as to the Constitutional Court's
competence conclusively to ensure that acts and regulations of central
or local governments comply with the Constitution and international treaties,
including the Covenant.
14. The Committee expresses
its concern over substantiated reports of discrimination, particularly
against women, and notes that independent complaint mechanisms for victims
of all forms of discrimination do not exist. Therefore:
the Committee recommends
that: (a) priority be given to addressing discrimination, in particular
through training and education campaigns; and (b) mechanisms to monitor
non-discrimination laws and to receive and investigate complaints from
victims urgently be established.
15. The Committee is concerned
about reports that Roma people are often victims of racist attacks, without
receiving adequate protection from law enforcement officers. Therefore:
the Committee reiterates
its recommendations made under (a) and (b) of paragraph 14 above.
16. The Committee is concerned
about cases of excessive use of force by law enforcement officials as
well as maltreatment of detainees during police custody. The Committee
notes that the law enforcement system will only be able to function properly
when sufficient attention is given to the training of law enforcement
officials. Therefore:
the Committee recommends
the setting up of appropriate training programmes for law enforcement
and custodial personnel in the field of human rights, especially on
articles 7, 9 and 10 of the Covenant. More generally, the Committee
recommends that training programmes be set up for professional groups
such as judges, lawyers and public servants, and that human rights education
be provided in schools at all levels, in order to develop a culture
of human rights within society.
17. The Committee regrets
that insufficient information was provided on the actual compliance with
the provisions of article 9 of the Covenant in relation to all forms of
detention, in particular pre-trial administrative detention and detention
of asylum seekers. Therefore:
the Committee recommends
that the Government undertake a comprehensive analysis of legislation
and practice relating to administrative detention to assess its compliance
with article 9 of the Covenant.
18. With respect to article
14 of the Covenant, the Committee notes with concern that the present
rules governing the appointment of judges by the Government with approval
of Parliament could have a negative effect on the independence of the
judiciary. Therefore:
the Committee recommends
that specific measures guaranteeing the independence of the judiciary,
protecting judges from any form of political influence through the adoption
of laws regulating the appointment, remuneration, tenure, dismissal
and disciplining of members of the judiciary, be adopted as a matter
of priority.
19. The Committee also notes
with concern that the right to free legal assistance provided for by article
14, paragraph 3 (d), of the Covenant does not seem to be guaranteed in
all cases, but only in cases for which the maximum penalty is more than
five years' imprisonment. It further notes with concern that although
the law provides for the assistance of a lawyer immediately after arrest,
many cases of failure to respect this right during police custody were
reported. Therefore:
the Committee recommends
that legislation regulating the provision of free legal assistance be
reviewed to ensure that it conforms to the Covenant, and that the implementation
of laws and regulations governing the presence and assistance of lawyers
be closely monitored.
20. The Committee further
notes with concern that civilians may be tried by military courts in certain
cases, including betrayal of State secrets, espionage and State security.
Therefore:
the Committee recommends
that the Criminal Code be amended so as to prohibit the trial of civilians
by military tribunals in any circumstances.
21. The Committee notes that
Act No. 308/1991 Coll. on freedom of religion and the status of churches
and religious societies and Acts No. 83/1990 Coll., 300/1990 Coll. and
62/1993 Coll. on the association of citizens require that churches, religious
societies, associations and non-governmental organizations be registered
in order to function freely and/or to receive subsidies from the State.
Given that prerequisites to this registration are very restrictive, some
churches and religious or other associations are excluded from being legally
recognized. Therefore:
the Committee recommends
that all necessary measures be adopted in order to amend the relevant
legislation so as to bring it into conformity with articles 18 and 22
of the Covenant.
22. The Committee has a number
of concerns with respect to freedom of expression under article 19 of
the Covenant. First, article 98 of the Penal Code makes it an offence
to "disseminate false information abroad which harms the interest" of
Slovakia; this terminology, in the Code of 1996, is so broadly phrased
as to lack any specificity and carries the risk of restricting freedom
of expression beyond the limits allowable under article 19, paragraph
3, of the Covenant. Second the interference by the Government with the
direction of its State-owned television also carries a danger of violating
article 19 of the Covenant. Third, lawsuits for defamation resulting from
expressed criticism of the Government pose a similar problem. Therefore:
the Committee recommends
that all these three aspects should be reviewed and any necessary legislation
passed to eliminate any inconsistency with the Covenant.
23. The Committee is concerned
by the absence of judicial guarantees with respect to telephone-tapping
during the pre-trial investigation of crime. Therefore:
the Committee recommends
that interception of confidential communications be always subject to
control by an independent judicial authority.
24. With respect to article
27 of the Covenant, the Committee notes with concern that no steps have
yet been taken to adopt legislation to implement articles 6 (b) and 34,
paragraph 2 (b), of the Constitution on the use of minority languages
after the annulment of the 1990 Act on the Official Language, and that,
as a consequence, the use of minority languages in official communications
is not secure. Therefore:
the Committee recommends
that legislation be rapidly adopted to secure language rights for minorities,
with due consideration being given to the provisions of the Covenant
and to the Committee's general comment 23(50). The Committee is concerned
that insufficient provision, in particular in relation to allocation
of resources, is made in the field of educational and cultural rights
for the benefit of the Hungarian minority.
25. The Committee expresses
its regret that certain questions asked during the discussion with the
delegation have not been answered, and requests that additional information
be provided to the Committee on the implementation of constitutional provisions
relating to human rights, mentioned in paragraph 12 above; institutions
designed to protect human rights; the relationship between articles 11,
125 and 132 of the Constitution; the right to free legal assistance; the
application of article 9 of the Covenant to all forms of detention, including
detention of asylum seekers; and action to ensure that school textbooks
do not contain material tending to promote anti-Semitic and other racist
views.
26. The Committee draws to
the attention of the Government of Slovakia the provisions of paragraph
6 (a) of the guidelines regarding the form and contents of periodic reports
from States parties and requests accordingly that its next report, due
on 31 December 2001, contain material which responds to all the questions
raised in the present concluding observations. The Committee further requests
that these concluding observations be widely disseminated among the public
at large in all parts of Slovakia.