Gobierno de Costa Rica - Nota de la Secretaría de la Corte del 23 de octubre de 1981
Corte Interamericana de Derechos Humanos
San José, Costa Rica
23 de octubre de 1981
Señora Ministra:
Tengo el honor de dirigirme a Vuestra Excelencia, siguiendo instrucciones del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Juez Carlos Roberto Reina, para solicitarle la siguiente información que será de mucha utilidad en el estudio del "Asunto Viviana Gallardo y otras", que la Corte llevará a cabo en su sesión extraordinaria que tendrá lugar en su sede durante la semana que se inicia el 9 de noviembre del presente año:
1. El estado actual del juicio que se ha iniciado en los tribunales costarricenses contra la persona acusada de la muerte de Viviana Gallardo y de las heridas sufridas por sus compañeras de celda;
2. Una explicación detallada de todo el proceso judicial, incluyendo todos aquellos recursos que puedan ser eventualmente interpuestos en el mismo;
3. Las leyes costarricenses que específicamente se aplican en este caso.
Mucho le agradecería, Señora Ministra, que nos enviara esta información en la forma más completa posible antes del 4 de noviembre, para que esté lista para su distribución a los jueces de la Corte Interamericana a su llegada al país.
Aprovecho la oportunidad para reiterarle a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.
/f/Charles Moyer
Secretario
Excelentísima Señora
Elizabeth Odio Benito
Ministra de Justicia
Agente del Gobierno de Costa Rica en
el "Asunto de Viviana Gallardo y otras"
S.D.