CDH-CP-06/02 ENGLISH
PRESS RELEASE(*)
The Inter-American
Court of Human Rights held its LV Regular Period of Sessions at its headquarters
in San José, Costa Rica, from June 6 to June 21, 2002. During this Session, the following public hearings
took place at the Court:
1. 19 Tradesmen Case. Preliminary Objections. On
June 11, 2002 the Court held a public
hearing on the preliminary objection submitted in this case by the State
of Colombia, which was refuted by the Inter-American Commission on Human
Rights. The objection submitted
was that of “due process violation, due to the omission of the procedures
established in good faith for the better accomplishment of the American
Convention on Human Rights’ purposes�?.
In its preliminary objection, Colombia stated that the Court should
reject in limine the application
due to the fact that the Commission did not comply properly with the procedure
established in Article 50 of the American Convention prior to filing the
application with the Court. Preliminary
objections are procedural defenses that can be submitted by the respondent
State, and have the effect, when deemed meritorious by the Court, of ending
the contentious procedure prior to the consideration of the merits of
the matter.
Likewise, during this period of sessions, the
Court deliberated and on June 12,
2002 rendered Judgment on the preliminary objection. In this Judgment,
the Court unanimously decided in its only operative paragraph:
To dismiss the preliminary objection submitted by the State of Colombia and to continue to examine and process the […] case.
Background
The application
in this case (No. 11,603), was filed by the Inter-American Commission
filed the application on January 24, 2001.
It refers to the events that occurred on October 6 and October
18, 1987, when 19 tradesmen were allegedly detained, disappeared, and
subsequently executed in the municipality of Puerto Boyacá, Department
of Boyacá, in the Magdalena Medio region of Colombia.
These acts were allegedly planned jointly by a paramilitary group
operating in the zone and by members of the Army’s Fifth Brigade.
The Commission considers that these acts violate Articles 4 (Right
to Life) and 7 (Right to Personal Liberty) of the American Convention
on Human Rights with regard to the alleged victims �?lvaro Lobo Pacheco,
Gerson Rodríguez, Israel Pundor, �?ngel Barrera, Antonio Florez Ochoa,
Carlos Arturo Riatiga, Víctor Ayala, Alirio Chaparro, Huber Pérez, �?lvaro
Camargo, Rubén Pineda, Gilberto Ortiz, Reinaldo Corso Vargas, Hernán Jáuregui,
Juan Bautista, Alberto Gómez, Luis Sauza, Juan Montero and Ferney Fernández. The Commission also considers that Articles
5 (Right to Humane Treatment), 8(1) (Right to a Fair Trial), 25 (Judicial
Protection) and 1(1) (Obligation to Respect Rights) of the American Convention
were violated to the detriment of both the alleged victims and their next
of kin.
2. The Peace Community of San José
de Apartadó Matter. Provisional Measures. On June
13, 2002 the Court held a public hearing on provisional measures and
heard arguments from the Inter-American Commission on Human Rights and
the State of Colombia about the recent events that occurred in the Peace
Community, according to information received by the Court from the Inter-American
Commission. Provisional measures
are ordered by the Inter-American Court, in accordance with Article 63(2)
of the American Convention and Article 25 of the its Rules of Procedure,
in cases of extreme seriousness and urgency, and whenever it is necessary
to prevent people from suffering irreparable harm.
During the period of sessions, the Court studied
various reports and additional information presented by the State of Colombia,
observations on those reports and additional information presented by
the Inter-American Commission, as well as the arguments made by both parties
during the public hearing, and on June 18, 2002, it issued an Order regarding these provisional measures.
In this Order the Court decided:
1. To require the State to maintain all measures necessary to protect the lives and personal integrity of the members of the Peace Community of San José de Apartadó, in the terms of the Order of the President of the Court of October 9, 2000 and the Order of the Inter-American Court of Human Rights of November 24, 2000.
2. To require the State to adopt any measures necessary to protect the lives and personal integrity of all the persons who provide services to the members of the Peace Community of San José de Apartadó, in the terms of the eighth, ninth and eleventh considering paragraphs of the […] Order.
3. To require the State to investigate the facts prompting the expansion of these provisional measures, in order to identify those responsible and to impose the corresponding sanctions.
4. To require the State to maintain all measures necessary to guarantee that the beneficiaries of the present measures may continue living in their usual place of residence and to continue to guarantee the conditions necessary so that the people of the Peace Community of San José de Apartadó, who had been forced to move to other areas of the country, can return to their homes.
5. To require the State to guarantee the necessary security conditions on the route between San José de Apartadó and Apartadó, in the transportation terminal in Apartadó and in the place known as Tierra Amarilla, so that public transportation is not subject to new acts of violence, such as the ones described in the […] Order ([…] Having seen 6 and 13), as well as to assure that the members of the Peace Community receive and may effectively and continually transport products, supplies and food.
6. To require the State to continue allowing the beneficiaries of these measures or their representatives to participate in the planning and implementation of said measures, and, in general, that it keep them informed on the progress of the measures issued by the Inter-American Court of Human Rights.
7. To require the State to establish, in agreement with the beneficiaries or their representatives, a mechanism for continuous surveillance and permanent security in the Peace Community of San José of Apartadó, in compliance with the terms of the […] Order.
8. To require the State to continue presenting reports on the provisional measures it has adopted in compliance thereof to the Inter-American Court of Human Rights every two months, from the date of notice of the […] Order.
9. To require the Inter-American Commission on Human Rights to continue submitting its observations on the reports of the State within six-weeks of the date they are received.
[…]
Judge Cançado Trindade informed the Court of his Concurring Opinion, which is attached to the […] Order.
Background
The request for provisional measures to protect the members of the Peace Community of San José de Apartadó, Department of Antioquia, Colombia was submitted by the Inter-American Commission on Human Rights on October 3, 2000, in order to protect their lives and personal integrity. Based upon this request, the President of the Court issued an Order on October 9, 2000 adopting urgent measures, in which he required the State to adopt, without delay, any measures necessary to protect the lives and personal integrity of 189 members of said community.
After having held a public hearing, in which it heard the parties’ viewpoints on the facts and circumstances that prompted the request for provisional measures, the Court issued an Order on November 24, 2000. In this Order the Court decided to ratify the Order of the President of the Court of October 9, 2000 and required that the State of Colombia adopt any measures necessary to guarantee that the beneficiaries of the provisional measures continue to live in their places of residence, and to ensure that those who were forced to move to other regions of the country, may return to their homes. Likewise, the Court ordered the State to investigate the facts that prompted the adoption of the provisional measures in order to identify those responsible and to impose the corresponding sanctions. Finally, the Court required the State of Colombia to keep it informed of its compliance with the measures ordered thereof, and the Inter-American Commission on Human Rights to submit its observations on the State’s reports.
3. Las Palmeras Case. Reparations Phase. On June 14, 2002, the Court held a public hearing to hear testimony from the witnesses and the expert offered by the representatives of the victims’ next of kin; said testimony was also adopted by the Inter-American Commission on Human Rights. During the hearing the Court also heard closing arguments from the representatives of the victims’ next of kin, the Inter-American Commission, and the State of Colombia on reparations and costs in this case, in compliance with the Judgment on the merits of this case, rendered by the Court on December 6, 2001. In this Judgment the Court decided, unanimously, “[t]o open the reparations phase, to which end it commission[ed] its President to duly adopt any measures necessary�?. The State did not offer witness or expert testimonies in this phase of the procedure.
Background
In the judgment on the merits, the Court unanimously
declared the State’s responsibility for the deaths of Artemio Pantoja
Ordóñez, Hernán Javier Cuarán Muchavisoy, Julio Milciades Cerón Gómez,
Wilian Hamilton Cerón Rojas and Edebraes Norverto Cerón Rojas. Said finding corresponds to a violation of
Article 4 of the American Convention on Human Rights, and was demonstrated
by two final judgments from the Sala
de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado (an administrative
tribunal) issued on December 14, 1993, and January 15, 1996. It also held unanimously that the State was
responsible for the death of N.N./ Moisés or N.N./ Moisés Ojeda in violation
of Article 4 of the American Convention, and that the State violated the
right to a fair trial and judicial protection embodied in Articles 8(1)
and 25(1) of the American Convention to the detriment of the next of kin
of Artemio Pantoja Ordóñez, Hernán Javier Cuarán Muchavisoy, Julio Milciades
Cerón Gómez, Wilian Hamilton Cerón Rojas, Edebraes Norverto Cerón Rojas,
N.N./ Moisés or N.N./ Moisés Ojeda and Hernán Lizcano Jacanamejoy.
Finally, the Court unanimously decided that there was insufficient
evidence to allow it to affirm that Hernán Lizcano Jacanamejoy had been
executed in combat or extra-judicially by State agents in violation of
Article 4 of the American Convention.
4. Cantos Case. Merits
and Eventual Reparations Phase. On
June 17, 2002, the Court held a public
hearing and heard arguments from the representatives of the alleged victim,
the Inter-American Commission on Human Rights and the State of the Republic
of Argentina, on the merits and eventual reparations in this case, as
well as the declarations of the witnesses proposed by the Inter-American
Commission. The State did not offer witness or expert testimonies
during this phase of the procedure.
Background
The application in this case was lodged by the
Inter-American Commission on March 10, 1999, and refers to the alleged
violation of Mr. José María Cantos’ human rights by the State of Argentina,
stemming from searches and seizure of documents pertaining to his commercial
activities, which took place during March 1972. These acts were executed by the Province of
Santiago de Estero’s Dirección General
de Rentas (the government agency with oversees and enforces laws regarding
taxes imposed on rental property) in Mr. Cantos’ places of business, in
connection with alleged tax violations regarding the Ley de Sellos (a tax law). In
its petition, the Commission argues that the State of Argentina violated,
to the detriment of Mr. Cantos, Articles 8 (Right to Fair Trial), 25 (Right
to Judicial Protection), and 21 (Right to Property) of the American Convention
on Human Rights, in connection with Article 1(1) (Obligation of the State
to Respect Rights). The Commission also requested that the Court declare
a violation of Article 2 of that same Convention, based on the principle
of pacta sunt servanda, for the State’s alleged
non-compliance with recommendations made by the Commission (Article 50(3))
contained in its Report No. 75/98. The
Commission also argued that Argentina had violated the rights protected
by Articles XVIII (Right to Fair Trial) and XXIV (Right of Petition) of
the American Declaration of the Rights and Duties of Man). It also requested
that the State fully indemnify Mr. Cantos, pursuant to Article 63(1) of
the American Convention, and that it be ordered to pay legal fees and
expenses.
In the present case the State submitted
two preliminary objections, which the Inter-American Commission on Human
Rights objected to, and which argued that the Court lacked jurisdiction
to hear the case because the events occurred prior to the Argentina’s
acceptance of the compulsory jurisdiction of the Court. The State also argued that the alleged victim
was not within the scope of the definition of a victim established in
Article 1(2) of the American Convention
(jurisdiction ratione personae). On September 7, 2001 the Court rendered Judgment
on the preliminary objections submitted by the State of Argentina in this
case. In this Judgment, the Court
unanimously decided, to declare inadmissible the preliminary objection
alleging lack of jurisdiction ratione
personae based on Article 1(2) of the American Convention, and to
declare partially admissible the preliminary objection alleging lack of
jurisdiction to judge events occurred prior to the State’s acceptance
of the Court’s compulsory jurisdiction, in the sense that the Court could
only exercise its jurisdiction over the events that surrounding the proceedings
before the Supreme Court of Justice of Argentina after the State accepted
the Court’s jurisdiction (September 5, 1984) if it were alleged that said
proceedings could constitute per se violations of the American Convention.
Finally, the Court decided to continue to examine and process the
present case.
5. Request for Advisory Opinion OC-17. On June
21, 2002 the Court held a public hearing with regard to the request
for Advisory Opinion OC-17, filed by the Inter-American Commission on
Human Rights, and heard the observations of the United States of Mexico,
Costa Rica, the Inter-American Commission on Human Rights, the Rafael
Preciado Hernández Foundation, Mexican University Institute of Human Rights,
A.C., the Center for Justice and International Law (CEJIL) and the United
Nation’s Latin-American Institute for Crime Prevention and the Treatment
of Criminals (ILANUD), all of them as amici curiae.
Background
In its request for
an Advisory Opinion, presented on March 30, 2001, pursuant to Article
64(1) of the American Convention on Human Rights, the Inter-American Commission
requested that the Court interpret Articles 8 and 25 of said Convention
in order to determine if these provisions constitute “limits on States’
capacity or discretion to issue special measures of protection�? with respect
to children in light of Article 19 of the same.
Likewise, it requested the Court to formulate general criteria
governing the issue within the framework of the Convention.
The Court also heard,
among others, the following matters:
6. Hilaire, Constantine and Benjamin
et al. Case. Merits and Eventual
Reparations Phase. During this Session, the Court deliberated, and on June
21, 2002, rendered judgment in this case.
In this judgment, the Court, unanimously:
declare[d] with respect to the
merits
[…]
1. that the State violated the right
to life enshrined in Article 4(1) and 4(2), in conjunction with Article
1(1) of the American Convention on Human Rights, for reasons stated in
paragraph 109 of the […] Judgment, to the detriment
of Haniff Hilaire, George Constantine, Wenceslaus James, Denny Baptiste,
Clarence Charles, Keiron Thomas, Anthony Garcia, Wilson Prince, Darrin
Roger Thomas, Mervyn Edmund, Samuel Winchester, Martin Reid, Rodney Davis,
Gangadeen Tahaloo, Noel Seepersad, Wayne Matthews, Alfred Frederick, Natasha
De Leon, Vijay Mungroo, Phillip Chotalal, Naresh Boodram, Joey Ramiah,
Nigel Mark, Wilberforce Bernard, Steve Mungroo, Peter Benjamin, Krishendath
Seepersad, Allan Phillip, Narine Sooklal, Amir Mowlah, Mervyn Parris,
and Francis Mansingh;
[…]
2. that the State breached its obligation
established in Article 2 of the American Convention on Human Rights for
the reasons stated in paragraph 118 of the […] Judgment
to the detriment of Haniff Hilaire, George Constantine, Wenceslaus James,
Denny Baptiste, Clarence Charles, Keiron Thomas, Anthony Garcia, Wilson
Prince, Darrin Roger Thomas, Mervyn Edmund, Samuel Winchester, Martin
Reid, Rodney Davis, Gangadeen Tahaloo, Noel Seepersad, Wayne Matthews,
Alfred Frederick, Natasha De Leon, Vijay Mungroo, Phillip Chotalal, Naresh
Boodram, Joey Ramiah, Nigel Mark, Wilberforce Bernard, Steve Mungroo,
Peter Benjamin, Krishendath Seepersad, Allan Phillip, Narine Sooklal,
Amir Mowlah, Mervyn Parris, and Francis Mansingh;
[…]
3. that the State violated the right
to be tried within a reasonable time protected in Articles 7(5) and 8(1)
in conjunction with Articles 1(1) and 2 of the American Convention on
Human Rights for the reasons stated in paragraph 152(a) of the […] Judgment,
to the detriment of Haniff Hilaire, George Constantine, Wenceslaus James,
Denny Baptiste, Clarence Charles, Keiron Thomas, Wilson Prince, Darrin
Roger Thomas, Mervyn Edmund, Martin Reid, Rodney Davis, Gangadeen Tahaloo,
Noel Seepersad, Wayne Matthews, Alfred Frederick, Natasha De Leon, Vijay
Mungroo, Phillip Chotalal, Naresh Boodram, Joey Ramiah, Nigel Mark, Wilberforce
Bernard, Steve Mungroo, Peter Benjamin, Krishendath Seepersad, Allan Phillip,
Narine Sooklal, Amir Mowlah, Mervyn Parris, and Francis Mansingh;
[…]
4. that the State violated the right
to an effective recourse established in Articles 8 and 25 in conjunction
with Article 1(1) of the American Convention on Human Rights for the reasons
stated in paragraph 152(b) of the […] Judgment, to the detriment
of George Constantine, Wilson Prince, Mervyn Edmund, Martin Reid, Gangadeen
Tahaloo, Noel Seepersad, Natasha De Leon, Phillip Chotalal, Wilberforce
Bernard, Amir Mowlah, and Mervyn Parris;
[…]
5. that the State violated the right
to humane treatment enshrined in Article 5(1) and 5(2), in conjunction
with Article 1(1) of the American Convention on Human Rights, for reasons
stated in paragraph 172 of the […] Judgment, to the detriment
of Haniff Hilaire, George Constantine, Wenceslaus James, Denny Baptiste,
Clarence Charles, Keiron Thomas, Anthony Garcia, Wilson Prince, Darrin
Roger Thomas, Mervyn Edmund, Samuel Winchester, Martin Reid, Rodney Davis,
Gangadeen Tahaloo, Noel Seepersad, Wayne Matthews, Alfred Frederick, Natasha
De Leon, Vijay Mungroo, Phillip Chotalal, Naresh Boodram, Joey Ramiah,
Nigel Mark, Wilberforce Bernard, Steve Mungroo, Peter Benjamin, Krishendath
Seepersad, Allan Phillip, Narine Sooklal, Amir Mowlah, Mervyn Parris,
and Francis Mansingh;
[…]
6. that the State violated the right
of all persons sentenced to the death penalty to apply for amnesty, pardon
or commutation of their sentence enshrined in Article 4(6) in conjunction
with Articles 8 and 1(1) of the American Convention on Human Rights, for
reasons stated in paragraph 189 of the […] Judgment, to the detriment
of Haniff Hilaire, George Constantine, Wenceslaus James, Denny Baptiste,
Clarence Charles, Keiron Thomas, Anthony Garcia, Wilson Prince, Darrin
Roger Thomas, Mervyn Edmund, Samuel Winchester, Martin Reid, Rodney Davis,
Gangadeen Tahaloo, Noel Seepersad, Wayne Matthews, Alfred Frederick, Natasha
De Leon, Vijay Mungroo, Phillip Chotalal, Naresh Boodram, Joey Ramiah,
Nigel Mark, Wilberforce Bernard, Steve Mungroo, Peter Benjamin, Krishendath
Seepersad, Allan Phillip, Narine Sooklal, Amir Mowlah, Mervyn Parris,
and Francis Mansingh;
[…]
7. that the State arbitrarily deprived
Joey Ramiah of his right to life in violation of Article 4 of the American
Convention on Human Rights, for reasons stated in paragraph 200 of the
[…] Judgment.
With respect
to reparations the Court [held]
[…]
8. that the State should abstain from
applying the Offences Against the
Person Act of 1925 and within a reasonable period of time should modify
said Act to comply with international norms of human rights protection
for the reasons stated in paragraph 212 of the […] Judgment;
[…]
9. that the State should order a retrial
in which the new criminal legislation resulting from the reforms to the
Offences Against the Person Act
of 1925 will be applied, for the reasons stated in paragraph 214 of the
[…] Judgment, in the criminal
proceedings in relation to the crimes imputed to Haniff Hilaire, George
Constantine, Wenceslaus James, Denny Baptiste, Clarence Charles, Keiron
Thomas, Anthony Garcia, Wilson Prince, Darrin Roger Thomas, Mervyn Edmund,
Samuel Winchester, Martin Reid, Rodney Davis, Gangadeen Tahaloo, Noel
Seepersad, Wayne Matthews, Alfred Frederick, Natasha De Leon, Vijay Mungroo,
Phillip Chotalal, Naresh Boodram, Nigel Mark, Wilberforce Bernard, Steve
Mungroo, Peter Benjamin, Krishendath Seepersad, Allan Phillip, Narine
Sooklal, Amir Mowlah, Mervyn Parris, and Francis Mansingh;
[…]
10. that the State should submit before
the competent authority and by means of the Advisory Committee on the
Power of Pardon, for the reasons stated in paragraph 214 of the […] Judgment,
the review of the cases of Haniff Hilaire, George Constantine, Wenceslaus
James, Denny Baptiste, Clarence Charles, Keiron Thomas, Anthony Garcia,
Wilson Prince, Darrin Roger Thomas, Mervyn Edmund, Samuel Winchester,
Martin Reid, Rodney Davis, Gangadeen Tahaloo, Noel Seepersad, Wayne Matthews,
Alfred Frederick, Natasha De Leon, Vijay Mungroo, Phillip Chotalal, Naresh
Boodram, Nigel Mark, Wilberforce Bernard, Steve Mungroo, Peter Benjamin,
Krishendath Seepersad, Allan Phillip, Narine Sooklal, Amir Mowlah, Mervyn
Parris, and Francis Mansingh;
[…]
11. on grounds of equity, that the State
should abstain from executing, in all cases, regardless of the results
of the new trials, for the reasons stated in paragraph 215 of the […] Judgment, Haniff Hilaire,
George Constantine, Wenceslaus James, Denny Baptiste, Clarence Charles,
Keiron Thomas, Anthony Garcia, Wilson Prince, Darrin Roger Thomas, Mervyn
Edmund, Samuel Winchester, Martin Reid, Rodney Davis, Gangadeen Tahaloo,
Noel Seepersad, Wayne Matthews, Alfred Frederick, Natasha De Leon, Vijay
Mungroo, Phillip Chotalal, Naresh Boodram, Nigel Mark, Wilberforce Bernard,
Steve Mungroo, Peter Benjamin, Krishendath Seepersad, Allan Phillip, Narine
Sooklal, Amir Mowlah, Mervyn Parris, and Francis Mansingh;
[…]
12. on grounds of equity, that the State should pay for non-pecuniary
damage to the wife of Joey Ramiah, Carol Ramcharan, the sum of US $50,000
(fifty thousand United States of America dollars) or its equivalent in
Trinidad and Tobago dollars (TTD) to support and educate their child,
Joanus Ramiah, for the reasons stated in paragraph 216 of the […] Judgment;
[…]
13. on grounds of equity, that the State pay Joey Ramiah’s mother,
Moonia Ramiah, the sum of US $10,000 (ten thousand United States of America
dollars) or its equivalent in Trinidad and Tobago dollars (TTD) for non-pecuniary
damage, for the reasons stated in paragraph 216 of the […] Judgment;
[…]
14. that the State should modify the conditions of its prison
system to conform to the relevant international norms of human rights
protection on the matter, for the reasons stated in paragraph 217 of the
[…] Judgment;
[…]
15. on grounds of equity, that the State should pay the representatives
of the victims the sum of US $13,000 (thirteen thousand United States
of America dollars) or its equivalent in Trinidad and Tobago dollars (TTD)
as reimbursement for the expenses they have incurred in bringing this
case before the Inter-American Court of Human Rights, for the reasons
stated in paragraph 219 of the […] Judgment;
[…]
16. that the State, from the date of notification of the […]
Judgment, shall provide the Inter-American Court of Human Rights with
a report every six months regarding the measures taken to implement the
[…] Judgment, and
[…]
17. that the Court shall oversee implementation of this Judgment
and will deem the case to be closed once the State has duly complied with
the terms of the […] Judgment.
Judge Cançado Trindade informed the Court of his Concurring Opinion, and Judges García-Ramírez and de Roux-Rengifo of their Separate Opinions, which are attached to [the] Judgment.
Background
This case is a result
of the joinder of three different cases, which was ordered by the Inter-American
Court on November 30, 2001, in accordance with Article 28 of its Rules
of Procedure. In said Order the
Court considered, among other factors, that the procedural parties in
the Hilaire, Constantine et al.,
and Benjamin et al. cases, were
the same, namely the Inter-American Commission on Human Rights and the
Republic of Trinidad and Tobago. Likewise,
the Court considered that the subject-matter is essentially the same in
the three cases, in the sense that all of them concern the judicial guarantees
of the due process in cases of imposing the “mandatory death penalty�?
on all individuals found guilty of the crime of murder in Trinidad and
Tobago, and that the only differences were the individual circumstances
of each case. Finally, the Articles of the American Convention
on Human Rights that were allegedly violated are fundamentally the same.
The
application in the Hilaire Case
was filed by the Inter-American Commission on May 25, 1999, and it alleged
that the State of Trinidad and Tobago (hereinafter “the State�? or “Trinidad
and Tobago�?) is responsible for violating the American Convention on Human
Rights (hereinafter “the American Convention�? or “the Convention�?) for
the arrest, detention, trial, conviction, and sentencing to death of Haniff
Hilaire (hereinafter “Mr. Hilaire�?) “pursuant to a law which makes the
imposition of the death penalty mandatory for all persons convicted of
murder�? therefore violating the rights of the alleged victim protected
by Articles: 4 (Right to Life); 5 (Right to Humane Treatment); 7(5) (Right
to Personal Liberty), and 25 (Right to Judicial Protection); all in relation
to Article 1(1) (Obligation to Respect Rights) of the American Convention.
The Commission also argues that the State is responsible for the
violation of Article 2 (Domestic Legal Effects) of the Convention.
The application in the Constantine et al. Case was filed by the
Inter-American Commission on February 22, 2000, and it alleges that Trinidad
and Tobago is responsible for violating the American Convention due to
the arrest, detention, trial, conviction, and sentencing to death of George
Constantine, Nigel Mark, Wilberforce Bernard, Clarence Charles, Steve
Mungroo, Anthony Garcia, Mervyn Edmund, Gangadeen Tahaloo, Natasha De
Leon, Wenceslaus James, Keiron Thomas, Denny Baptiste, Wilson Prince,
Darrin Roger Thomas, Samuel Winchester, Martin Reid, Rodney Davis, Noel
Seepersad, Wayne Matthews, Alfred Frederick, Vijay Mungroo, Philip Chotalal,
Naresh Boodram, and Joey Ramiah, “pursuant to a law which makes the death
sentence mandatory for all persons declared guilty of murder�? and therefore
of violating Articles 4 (Right to Life), 5 (Right to Humane Treatment),
7 (Right to Personal Liberty), 8 (Right to Fair Trial), and 25 (Right
to Judicial Protection) of the American Convention, in relation to Articles
1 (Obligation to Respect Rights) and 2 (Domestic Legal Effects) of that
same Convention.
The application in the Benjamin
et al. Case was lodged by the Inter-American Commission on October
5, 2000, and it alleged that Trinidad and Tobago is responsible for violating
the American Convention for the arrest, detention, trial, conviction,
and sentencing to death of Peter Benjamin, Krishendath Seepersad, Francis
Mansingh, Allan Phillip, Narine Sooklal, Amir Mowlah, and Mervyn Parris,
“pursuant to a law which makes the death sentence mandatory for all persons
convicted of murder�? in Trinidad and Tobago. In its application, the Commission argued that
the Republic of Trinidad and Tobago violated, to the detriment of the
alleged victims, the rights protected by the American Convention, specifically
the provisions of Articles 4 (Right to Life), 5 (Right to Humane Treatment),
7 (Right to Personal Liberty), 8 (Right to Fair Trial), and 25 (Judicial
Protection), in conjunction with Articles 1 (Obligation to Respect Rights)
and 2 (Domestic Legal Effects) of this same Convention.
The State submitted a preliminary objection
in each of the three cases. The
Inter-American Commission on Human Rights objected to each preliminary
objection at the appropriate procedural moment. In said preliminary objections the State contended
that the Inter-American Court of Human Rights lacked jurisdiction to hear
the three cases submitted before it.
On September 1, 2001, the Court rendered judgment on the preliminary
objections submitted by the State in the Hilaire,
Constantine et al. and Benjamin et al. Cases, fully dismissing
the preliminary objection presented by the Republic of Trinidad and Tobago
in each case, and deciding to continue to examine and process each case.
On February 20 and 21, 2002, the Court held
a public hearing on the merits and eventual reparations, heard testimony
from three experts offered by the Inter-American Commission on Human Rights,
as well as final arguments of the Commission and the representatives of
the alleged victims on the merits and eventual reparations in this case[1].
7. Durand and Ugarte Case. Compliance
with Judgment Phase. The Court
studied the reports filed by the State of Perú on May 17 and June 12,
2002, in which it provided information on compliance with the judgment
on the merits, issued by the Court on August 16, 2000 and the judgment
on reparations, issued on December 3, 2001.
In its last report, the State requested the Court declare if “it
has been relieved of its responsibility established in this case’s judgment.�? Consequently, on June 13,
2002 the Court issued an Order in which it decided:
1.
To declare that, in accordance with the principle of pacta sunt servanda, and with the dictates
of Article 68(1) of the American Convention on Human Rights, the State
has the duty to promptly comply with all orders in the Judgments of August
16, 2000 and December 3, 2001, issued by the Inter-American Court of Human
Rights in the Durand and Ugarte Case.
2.
To require the State of Perú to continue investigating the events and bring
to trial and punish the responsible parties, therefore reopening the corresponding
judicial proceedings.
3.
To require the State of Perú to continue to take all measures possible to locate
and identify the remains of Nolberto Durand Ugarte and Gabriel Pablo Ugarte-Rivera
and deliver them to their next of kin.
4.
To require the State of Perú to present proof of payment receipts of the indemnities
made to the victims’ next of kin no later than July 15, 2002.
5.
To grant the representatives of the victims’ next of kin and the Inter-American
Commission on Human Rights a term of one month, from the date they receive
notification of [the] Order, to send their observations
regarding the status of compliance with said judgments in accordance with
the first, second and third operative paragraphs of [the] Order.
6.
To instruct the Secretariat of the Court to transmit to the State of Perú all
documents presented with respect to the prior operative paragraph, at
the end of the term granted.
[…]
Background
The application
in this case was submitted to the Court on August 8, 1996, by the Inter-American
Commission on Human Rights and was based on events that occurred on February
14 and 15, 1986. According to
the application, on said dates, Nolberto Durand-Ugarte and Gabriel Ugarte-Rivera
were detained for their alleged participation in terrorist activities
and were imprisoned at the San Juan Bautista Prison (El Frontón).
In June 1986, an uprising occurred in the prison and since that
date, Mr. Durand-Ugarte and Mr. Ugarte-Rivera have been missing.
However, on July 17, 1987, the Sixth Correctional Tribunal of Lima
declared them innocent and ordered their immediate release.
On August 16, 2000, the Court rendered judgment
on the merits of this case and unanimously decided, “that the State must make reparations for the
harm caused by the violations�? and “open
the phase of reparations�?. Likewise,
in said Judgment the Court declared that Perú violated Articles 4(1),
5(2), 7(1), 7(5), 7(6), 8(1) and 25(1) of the American Convention to the
detriment of Nolberto Durand-Ugarte and Gabriel Pablo Ugarte-Rivera; Articles
8(1) and 25 of the Convention to the detriment of their next of kin; and
that it had failed to comply with the general obligations established
in Articles 1(1) and 2 of the Convention regarding violations of the aforementioned
substantive rights. Furthermore,
the Court held that the State was compelled to make every possible effort
to locate and identify the victims’ remains and deliver them to their
next of kin, as well as to investigate the events and try and punish those
responsible.
On November 26, 2001, the State presented an
“Agreement on comprehensive reparations for the victims’ next of kin of
the Durand and Ugarte Case,�? signed that same day by the State, the victims’
next of kin and their representatives. The Court deliberated, and on December 3, 2001 endorsed the agreement.
8. Baena
Ricardo et al. Case. Compliance with Judgment Phase. The
Court studied the reports filed by the State, the Inter-American Commission
and the victims and their representatives on compliance with the judgment
issued by the Court on February 2, 2001, and on June 21, 2002, issued an Order, in which it decided:
1.
That the State shall present a detailed report to the Court, no later than August
15, 2002, in accordance with the considering paragraphs two and three
of the […] Order.
2.
That the victims or their legal representatives and the Inter-American Commission
on Human Rights shall present their observations to the State’s report
within seven-weeks from its receipt.
Background
The Commission submitted the application in
this case on January 16, 1998, which refers to the violations, by the
State of Panamá, of various Articles of the American Convention as a result
of the events that occurred beginning on December 4, 1990, which led to
the allegedly arbitrary dismissal of 270 public employees who had participated
in a demonstration and a strike for labor benefits.
In the judgment of February 2, 2001, the Court
unanimously declared that the State violated the principles of legality
and non-retroactivity enshrined in Article 9 of the American Convention
on Human Rights; the rights to a fair trial and judicial protection provided
for in Articles 8(1), 8(2) and 25 of the American Convention; the right
to freedom of association enshrined in Article 16 of the American Convention;
and that the State failed to comply with the general obligations established
in Articles 1(1) and 2 of the American Convention, in connection with
the violations of the aforementioned substantive rights, to the detriment
of 270 workers. Furthermore, the
Court declared that the State did not violate the right of assembly provided
for in Article 15 of the American Convention on Human Rights. Also, the Court decided:
a) that the State must pay the 270 workers mentioned in paragraph 4 of the […] Judgment, the amounts that correspond to unpaid salaries and other applicable labor rights according to its legislation; said payment must, in the case of deceased workers, be made to their heirs. In accordance with the pertinent national procedures, the State shall set the respective indemnities so that the victims and, if applicable, their heirs, receive it within a maximum period of 12 months from the date of notification of the […] Judgment.
b) that the State must reinstate the 270 workers mentioned in paragraph 4 of the […] Judgment in their positions, and should this not be possible, that it must provide employment alternatives which correspond to the conditions, salaries and remunerations that they had at the time they were dismissed. In the event that, likewise, the latter is not possible, the State shall proceed to pay the indemnity that corresponds to the termination of employment, in accordance with domestic labor law. In like manner, the State shall provide pension or retirement remuneration as applicable to the heirs of victims who may have passed away. The State shall comply with the dictates of the present operative paragraph […] within a maximum period of 12 months from the date of notification of this Judgment.
c) that the State must pay each of the 270 workers mentioned in paragraph 4 of the […] Judgment the amount of US$3,000 (three thousand United States of America. dollars) for moral damages. The State shall comply with the dictates of the present operative paragraph […] within a maximum period of 90 days from the date of notification of the […] Judgment.
d) that the State must pay the group of 270 workers mentioned in paragraph 4 of the […] Judgment the amount of US$100,000 (one hundred thousand United States of America dollars) as reimbursement for expenses generated by actions taken by the victims and their representatives, and the amount of US$20,000 (twenty thousand United States of America dollars) as reimbursement for costs, generated in internal proceedings and the international proceeding before the Inter-American protection system. These amounts shall be paid through the Inter-American Commission on Human Rights.
Finally, the Court held that it shall supervise
compliance with the Judgment and that it shall close the case only after
it deems the case closed.
The
following matters were presented to the Court between March 1, 2002, the
last day of the LIV Regular Period of Sessions and June 21, 2002, the
last day of the LV Regular Period of Sessions of the Inter-American Court:
9. Request for Advisory Opinion OC-18:
On May 10, 2002, the State
of the United Mexican States presented a request for an advisory opinion,
related to the “interpretation of various treaties concerning the protection
of human rights in American States.�?
Specifically, the consultation is related to “the deprivation of
the enjoyment and exercise of certain labor rights and its compatibility
with American States’ obligation to guarantee the principles of equal
treatment, non-discrimination, and equal and effective protection of law,
enshrined in international human rights [for migrant workers] protection
instruments; as well as with subordinating or conditioning the observance
of obligations imposed by international human rights law, including erga omnes norms, to the interests of certain domestic political objectives
of an American State.�? Likewise,
the consultation is related to the “status the principles of equal treatment,
non-discrimination and equal and effective protection of law have reached
in the context of progressive development of international human rights
law and its codification.�?
10. Centro de Reeducación
de Menores Case. Preliminary Phase. On May
20, 2002, the Inter-American Commission on Human Rights, pursuant
to Article 51 of the American Convention on Human Rights, submitted the
Elvio Epifanio Acosta Ocampos et
al. (“Panchito López�? Institute for Re-education of Minors) (No. 11,666)
v. Paraguay case for consideration by the
Court. The application concerns
the living conditions that children and adolescents detained in the “Coronel
Panchito López�? Institute for Re-education of Minors were kept in “that
represent the maintenance of a detention system contrary to all international
standards regarding the deprivation of liberty of children and adolescents.�?
It adds that as a result
of the allegedly inhuman detention conditions, three fires broke out and
Elvio Epifanio Acosta Ocampos, Marcos Antonio Giménez, Diego Walter Valdez,
Sergio Daniel Vega Figueredo, Sergio David Poletti Domínguez, Mario Alvarez
Pérez, Juan Alcides Román Barrios, Antonio Damián Escobar Morinigo, Carlos
Raúl De la Cruz y Benito Augusto Adorno died. In addition, the following peoples were injured: Abel, Achar Acuña,
José Milicades Cañete, Ever Ramón Molinas Zárate, Arsenio Joel Barrios
Baéz, Alfredo Duarte Ramos, Sergio Vincent Navarro Moraez, Raúl Esteban
Portillo, Ismael Méndez Aranda, Pedro Iván Peña, Osvaldo Daniel Sosa,
Walter Javier Riveros Rojas, Osmar López Verón, Miguel Coronel, Cesar
Ojeda, Heriberto Zárate, Francisco Noé Andrada, Jorge Daniel Toledo, Pablo
Emmanuel Rojas, Sixto González Franco, Francisco Ramón Adorno, Antonio
Delgado, Claudio Coronel Quiroga, Clemente Luis Escobar González, Julio
César García, José Amado Jara Fernando, Alberto David Martínez, Miguel
Angel Martínez, Osvaldo Espínola Mora, Hugo Antonio Quintana Vera, Juan
Carlos Vivero Zarza, Eduardo Vera, Ulises Zelaya Florez, Hugo Olmedo,
Rafael Aquino Acuña, Nelson Rodríguez, Demetrio Silguero, Aristides Ramón
Ortiz B. and Carlos Raúl Romero Giacomo. As a result of these situations, the Commission requested that
the Court declare that the State of Paraguay is responsible for violating
the right to humane treatment, personal liberty, due process, judicial
protection, and the special measures of protection for children enshrined,
respectively, in Articles 5, 7, 8, 25, and 19 of the American Convention,
all in conjunction with the provisions of Article 1(1) of said Convention,
with respect to all of the children and adolescents detained in the “Panchito
López�? Institute between August 1996 and July 2001. With respect to the aforementioned persons
who died in the fired, it requested that the Court declare a violation
of the rights already mentioned, as well as a violation of the right to
life enshrined in Article 4 of the Convention.
Likewise the Commission asked in its application to the Court that
it declare the that State of Paraguay be obligated to guarantee the alleged
victims and their next of kin the enjoyment of their rights violated,
and to make all the pecuniary and non-pecuniary reparations described
in the application. Among the
reparations, they highlight: bringing its legislation governing deprivation
of liberty of children and adolescents into compliance with international
norms on the matter, separating children and adolescents from incarcerated
adults, reviewing all the trials pending against children who were detained
in the Panchito López Institute, that it investigate, try, and punish
those responsible for the reported violations, that provide indemnity
for the moral and material damage inflicted on the victims and their next
of kin, and creating a fund to compensate all children deprived of their
liberty in said detention center.
11. The Urso Branco Jail Case. Provisional Measures. On June
6, 2002, the Inter-American Commission on Human Rights presented a
request for provisional measures by the State of Brazil on behalf of inmates
at the José Mario Alves Detention House, know as the “Urso Branco Jail,�?
located in the city of Porto Velho, State of Rondonia, Federal Republic
of Brazil, with the “objective [of] avoiding that inmates continue dying�?
in said jail. To that effect, the Commission requested that
the Court order the State to immediately adopt the necessary measures
to protect the life and personal integrity of all the inmates in the “Urso
Branco Jail�? and that it take “immediately, the measures necessary to
confiscate the weapons that are found in the hands said jail’s inmates.�?
The
Court considered this request and on June
18, 2002 resolved:
1. To require that the State adopt all
measures necessary to protect the life and personal integrity of all persons
jailed in the Urso Branco Jail, one of them being the confiscation of
the weapons found in the possession of the inmates.
2. To require the State to investigate the events that led
to the adoption of […] provisional measures with the aim of identifying
those responsible and imposing the corresponding punishments.
3. To require the State, within a period of 15 days from notification
of the […] Order, to inform the
Inter-American Court of Human Rights of the measures it has taken in compliance
with said order and to present a complete list of all the persons incarcerated
in the Urso Branco jail; and likewise, that the Inter-American Commission
on Human Rights present its observations on said report within 15 days
of its receipt.
4. To require the State to continue reporting to the Inter-American Court of Human Rights every two months regarding the provisional measures adopted and that it present up-to-date lists of all persons incarcerated in the Urso Blanco Jail, so that it is possible to identify who has been set free and who has entered to said jail; and likewise, that the Inter-American Commission on Human Rights present its observation on said reports within two months of their receipt.
12. Ricardo Canese Case. Preliminary
Phase. On June 12, 2002, the Inter-American Commission on Human Rights submitted
an application against the Republic of Paraguay (Case 12,032) with respect
to the conviction and restrictions on leaving the country placed on Ricardo
Canese, Engineer, as a result of demonstrations that occurred while he
was a presidential candidate. According
to the events denounced by the Inter-American Commission, Mr. Canese was
convicted on March 22, 1994 because in August 1992, when Mr. Juan Carlos
Wasmosy launched his presidential candidacy, the alleged victim (also
a presidential candidate) questioned Wasmony about his connections to
the ex-dictator Alfredo Stroessner, saying that Stroessner used Wasmosy’s
name as a cover (“prestanombres�?)
through the company CONEMPA (the Paraguayan Business Consortium) in a
project for the Itaipú hydroelectric damn.
As a result of these declarations and in light of a complaint filed
by the associates of the company CONEMPA, who had not been named in the
declarations, the Commission argued that Mr. Canese was tried and later
convicted. In addition, the Commission added that Ricardo Canese is currently
sentenced to two months in prison and a fine for the crime of defamation,
making it impossible for him to leave the country. In its Application, the Commission requested
that the Court declare that the Republic of Paraguay violated Articles
13 (Freedom of Thought and Expression), 8 (Due Process), 9 (Freedom from
Ex Post Facto Laws), and 22 (Freedom of
Movement and Residence), all in conjunction with Article 1(1) (Obligation
to Respect Rights) of the American Convention on Human Rights and that,
in accordance with Article 63 of the same international treaty, it declare
that the State has the obligation to make reparations to Mr. Ricardo Canese,
which should include both “pecuniary and non-pecuniary reparations which
should be proportional to the harm suffered and the right violated.�?
As methods of reparations, the Commission requested
in its application that the Court order the State: a) that the criminal
procedures initiated against Ricardo Canese initiated “due to the exercise
of his freedom of expression,�? be left without effect, as well as to erase
the judicial effects caused, namely that it eliminate the sentence imposed
and erase any criminal record, that it annul any other juridical effect,
“if there were any�? and that it lift the permanent ban on Mr. Canese from
leaving the country; b) that it ensure that the modifications to the domestic
legislation regarding crimes against honor, included in the 1998 Penal
Code, be fully complied with by State authorities in accordance with international
norms on the matter; in particular that it establish that expression of
ideas on issues of public importance should not and can not be penalized;�?
c) that excessive use should not be made of restrictive measures of laws
to guarantee appearance at a trial and that these should not be converted
into a punishment imposed before conviction and not contemplated by law;
d) to make a public apology for the “human rights violations it has incurred
and that it publish an eventual decision issued by the Court;�? e) to ensure
that in cases where it is possible, pursuant to international standards,
the use of criminal institutions for crimes of honor and the use of restrictive
measures of rights to guarantee appearance at trial should be proportional,
appropriate, and especially that it implement by means that do not put
rights at risk for indefinite or prolonged periods of time; f) to pay
a sum, that the Court considers equitable, “for the violations suffered
for eight years, starting from the trial conviction, taking into account
the possible loss of income resulting from having his right to leave the
country limited and the time used to defend his case in Paraguayan courts
and the inter-American system;�? g) to pay a sum, that the Court considers
equitable, for the concept of moral damage, and consider in its determination
“the suffering incurred by the years of judicial processes and the deprivations
incurred as a result;�? h)that the aforementioned reparations be made directly
to Mr. Canese.
Finally, the Commission requested that the Court
order Paraguay to pay costs incurred by the alleged victim in the domestic
judicial proceedings, as well as those related to processing the case
before the Inter-American Commission, and those that result from the procedures
stemming from this petition before the Inter-American Court.
13. Other matters. The Court considered several matters pending
before it, and it analyzed the various reports submitted by the Inter-American
Commission on Human Rights and by the States involved in matters on which
provisional measures have been adopted. Likewise, the Court studied the
various reports submitted by the Inter-American Commission on Human Rights,
the States involved, and the victims or their representatives in those
cases which are in the stage of compliance with the Judgment.
The Court also considered various administrative matters.
The composition of the Court for this Session
was as follows: Antônio A. Cançado Trindade (Brazil), President; Alirio
Abreu- Burelli (Venezuela), Vice-President; Hernán Salgado-Pesantes (Ecuador);
Oliver Jackman (Barbados); Sergio García-Ramírez (México), and Carlos
Vicente de Roux-Rengifo (Colombia)**.
In the 19 Tradesmen Case, Rafael
Nieto Navia participated as an ad
hoc Judge, appointed by the State of Colombia.
In the Las Palmeras and Cantos
Cases, Julio A. Barberis participated as an ad
hoc Judge, appointed by the States of Colombia and Argentina. The Secretary of the Court is Manuel E. Ventura-Robles,
and the Deputy Secretary is Pablo Saavedra-Alessandri.
The Inter-American Court of Human Rights, which
is an autonomous judicial institution of the Organization of American
States established in 1979, is composed of jurists of the highest moral
standing and recognized as competet in the area of human rights. The judges are elected in an individual capacity
by the General Assembly of the OAS, and cannot serve for more than two
six-year terms.
For further information, please contact:
Manuel E. Ventura
Robles, Secretary
Inter-American Court of Human Rights
P.O. BOX 6906-1000,
San José, Costa Rica
Telephone (506) 234-0581. Fax (506) 234-0584.
Web site: www.corteidh.or.cr.
E-mail: [email protected]
San José, July 15, 2002.
(*) This is an unofficial
translation and is for informative purposes only. The official version of this press release
is available in Spanish.
(**) The content of this press
release is the responsibility of the Secretariat of the Inter-American
Court of Human Rights. The official
text of the documents mentioned can be obtained through a written request
to the Secretariat, at the address below.
[1] The parties (representatives of the
alleged victims, the Inter-American Commission on Human Rights and the
Republic of Trinidad and Tobago) were formally summoned to appear at
the public hearing by Order of the President of the Court of January
18, 2002. Nevertheless, the State indicated that it would
not attend on February 8, 2002.
** Judge Máximo Pacheco Gómez informed the Court that for
reasons of force majure he
could not attend the LV Regular Period of Sessions of the Court.