TITLE VI - THE FUNCTIONING OF THE UNION
CHAPTER I - PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS
SECTION 4 - PROVISIONS COMMON TO UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES
ARTICLE III-395
1. Where, pursuant to the Constitution, the Council acts on a proposal from the Commission, it may amend that proposal only by acting unanimously, except in the cases referred to in Articles I-55, I-56, III-396(10) and (13), III-404 and III-405(2).
2. As long as the Council has not acted, the Commission may alter its proposal at any time during the procedures leading to the adoption of a Union act.
ARTICLE III-396
1. Where, pursuant to the Constitution, European laws or framework laws are adopted under the ordinary legislative procedure, the following provisions shall apply.
2. The Commission shall submit a proposal to the European Parliament and the
Council.
First reading
3. The European Parliament shall adopt its position at first reading and communicate
it to the Council.
4. If the Council approves the European Parliament's position, the act concerned
shall be adopted in the wording which corresponds to the position of the European
Parliament.
5. If the Council does not approve the European Parliament's position, it shall adopt its position at first reading and communicate it to the European Parliament.
6. The Council shall inform the European Parliament fully of the reasons which
led it to adopt its position at first reading. The Commission shall inform the
European Parliament fully of its position.
Second reading
7. If, within three months of such communication, the European Parliament:
(a) approves the Council's position at first reading or has not taken a decision,
the act concerned shall be deemed to have been adopted in the wording which
corresponds to the position of the Council;
(b) rejects, by a majority of its component members, the Council's position
at first reading, the proposed act shall be deemed not to have been adopted;
(c) proposes, by a majority of its component members, amendments to the Council's
position at first reading, the text thus amended shall be forwarded to the Council
and to the Commission, which shall deliver an opinion on those amendments.
8. If, within three months of receiving the European Parliament's amendments,
the Council, acting by a qualified majority:
(a) approves all those amendments, the act in question shall be deemed to have
been adopted;
(b) does not approve all the amendments, the President of the Council, in agreement
with the President of the European Parliament, shall within six weeks convene
a meeting of the Conciliation Committee.
9. The Council shall act unanimously on the amendments on which the Commission has delivered a negative opinion.
Conciliation
10. The Conciliation Committee, which shall be composed of the members of the
Council or their representatives and an equal number of members representing
the European Parliament, shall have the task of reaching agreement on a joint
text, by a qualified majority of the members of the Council or their representatives
and by a majority of the members representing the European Parliament within
six weeks of its being convened, on the basis of the positions of the European
Parliament and the Council at second reading.
11. The Commission shall take part in the Conciliation Committee's proceedings
and shall take all necessary initiatives with a view to reconciling the positions
of the European Parliament and the Council.
12. If, within six weeks of its being convened, the Conciliation Committee does
not approve the joint text, the proposed act shall be deemed not to have been
adopted.
Third reading
13. If, within that period, the Conciliation Committee approves a joint text,
the European Parliament, acting by a majority of the votes cast, and the Council,
acting by a qualified majority, shall each have a period of six weeks from that
approval in which to adopt the act in question in accordance with the joint
text. If they fail to do so, the proposed act shall be deemed not to have been
adopted.
14. The periods of three months and six weeks referred to in this Article shall
be extended by a maximum of one month and two weeks respectively at the initiative
of the European Parliament or the Council.
Special provisions
15. Where, in the cases provided for in the Constitution, a law or framework
law is submitted to the ordinary legislative procedure on the initiative of
a group of Member States, on a recommendation by the European Central Bank,
or at the request of the Court of Justice, paragraph 2, the second sentence
of paragraph 6, and paragraph 9 shall not apply.
In such cases, the European Parliament and the Council shall communicate the
proposed act to the Commission with their positions at first and second readings.
The European Parliament or the Council may request the opinion of the Commission
throughout the procedure, which the Commission may also deliver on its own initiative.
It may also, if it deems it necessary, take part in the Conciliation Committee
in accordance with paragraph 11.
ARTICLE III-397
The European Parliament, the Council and the Commission shall consult each other and by common agreement make arrangements for their cooperation. To that end, they may, in compliance with the Constitution, conclude interinstitutional agreements which may be of a binding nature.
ARTICLE III-398
1. In carrying out their missions, the institutions, bodies, offices and agencies of the Union shall have the support of an open, efficient and independent European administration.
2. In compliance with the Staff Regulations and the Conditions of Employment adopted on the basis of Article III-427, European laws shall establish provisions to that end.
ARTICLE III-399
1. The institutions, bodies, offices and agencies of the Union shall ensure transparency in their work and shall, pursuant to Article I-50, determine in their rules of procedure specific provisions for public access to their documents. The Court of Justice of the European Union, the European Central Bank and the European Investment Bank shall be subject to the provisions of Article I-50(3) and to this Article only when exercising their administrative tasks.
2. The European Parliament and the Council shall ensure publication of the documents
relating to the legislative procedures under the terms laid down by the European
law referred to in Article I-50(3).
ARTICLE III-400
1. The Council shall adopt European regulations and decisions determining:
(a) the salaries, allowances and pensions of the President of the European Council,
the President of the Commission, the Union Minister for Foreign Affairs, the
members of the Commission, the Presidents, members and Registrars of the Court
of Justice of the European Union, and the Secretary-General of the Council;
(b) the conditions of employment, in particular the salaries, allowances and
pensions, of the President and members of the Court of Auditors;
(c) any payment to be made instead of remuneration to the persons referred to in points (a) and (b).
2. The Council shall adopt European regulations and decisions determining the
allowances of the members of the Economic and Social Committee.
ARTICLE III-401
Acts of the Council, of the Commission or of the European Central Bank which impose a pecuniary obligation on persons other than Member States shall be enforceable.
Enforcement shall be governed by the rules of civil procedure in force in the
Member State in the territory of which it is carried out. The order for its
enforcement shall be appended to the decision, without other formality than
verification of the authenticity of the decision, by the national authority
which the government of each Member State shall designate for this purpose and
shall make known to the Commission and the Court of Justice of the European
Union.
When these formalities have been completed on application by the party concerned,
the latter may proceed to enforcement by bringing the matter directly before
the competent authority, in accordance with the national law.
Enforcement may be suspended only by a decision of the Court of Justice of the
European Union.
However, the courts of the country concerned shall have jurisdiction over complaints
that enforcement is being carried out in an irregular manner.