Совет Безопасности,

вновь подтверждая свою резолюцию 696 (1991) от 30 мая 1991 года и все последующие соответствующие резолюции,

рассмотрев доклад Генерального секретаря от 4 октября 1996 года (S/1996/827),

приветствуя Встречу на высшем уровне государств — участников Органа по вопросам политики, обороны и безопасности Сообщества по вопросам развития стран юга Африки (САДК), которая состоялась 2 октября 1996 года в Луанде, и принимая к сведению коммюнике, опубликованное в этот день (S/1996/841, приложение),

приветствуя также делегацию министров, направленную Органом САДК по вопросам политики, обороны и безопасности в Совет Безопасности для участия в рассмотрении им положения в Анголе,

вновь заявляя о своей приверженности сохранению единства и территориальной целостности Анголы, 

вновь подтверждая важное значение, которое он придает полному осуществлению правительством Анголы и Национальным союзом за полную независимость Анголы (УНИТА) Мирных соглашений (S/22609, приложение), Лусакского протокола (S/1994/1441, приложение) и соответствующих резолюций Совета Безопасности,

подчеркивая необходимость соблюдения прав человека и обращая особое внимание на необходимость того, чтобы ангольские стороны уделяли больше внимания предотвращению нарушений прав человека и расследованию предполагаемых случаев нарушений прав человека,

подчеркивая также важное значение продолжающегося и эффективного присутствия Организации Объединенных Наций в Анголе в целях стимулирования мирного процесса и содействия полному осуществлению Мирных соглашений и Лусакского протокола, 

приветствуя усилия Генерального секретаря, его Специального представителя и персонала Контрольной миссии Организации Объединенных Наций в Анголе (КМООНА III), трех государств-наблюдателей за ходом мирного процесса в Анголе, Организации африканского единства (ОАЕ), САДК и международного сообщества в целом и призывая их продолжать свои усилия по содействию обеспечению мира и безопасности в Анголе, 

1. приветствует доклад Генерального секретаря от 4 октября 1996 года;

2. выражает глубокую озабоченность в связи с отсутствием существенного прогресса в рамках мирного процесса в течение последних трех месяцев; 

3. выражает озабоченность по поводу того, что длительные задержки с началом демобилизации военнослужащих УНИТА в районы расквартирования привели к нарушению графика этого процесса, в результате чего достижение прогресса станет более затрудненным в связи с началом сезона дождей;

4. обращает особое внимание на настоятельную необходимость оперативного вывода военнослужащих УНИТА из районов расквартирования с учетом негативных последствий длительного присутствия военнослужащих УНИТА в районах расквартирования для политического процесса, морального духа в лагерях и финансов Организации Объединенных Наций, а также с учетом необходимости скорейшей реинтеграции в жизнь гражданского общества тех лиц, которые не были отобраны для включения в состав Ангольских вооруженных сил (АВС),

5. подчеркивает, что продолжающиеся задержки и невыполненные обещания, особенно со стороны УНИТА, в том, что касается соблюдения установленных сроков последовательного решения ключевых вопросов военного и политического характера, более не являются допустимыми,

6. приветствует усилия правительства Анголы по осуществлению положений Лусакского протокола и призывает правительство Анголы продолжать добиваться прогресса в этом направлении;

7. принимает к сведению в качестве позитивных шагов прибытие в Луанду генералов УНИТА для прохождения службы в составе АВС, регистрацию более 63 000 военнослужащих УНИТА в районах расквартирования, сдачу в сентябре дополнительного тяжелого оружия, отбор приблизительно 10 000 военнослужащих УНИТА для их включения в состав АВС, начало 24 сентября 1996 года демобилизации несовершеннолетних военнослужащих и представление УНИТА его предложения относительно особого статуса лидера УНИТА;

8. постановляет продлить мандат КМООНА III до 11 декабря 1996 года;

9. приветствует проведение Встречи на высшем уровне государств — участников Органа САДК по вопросам политики, обороны и безопасности,  которая состоялась 2 октября 1996 года в Луанде, сожалеет об отказе лидера УНИТА принять участие в этой встрече на высшем уровне и воспользоваться этой возможностью для активизации процесса и выражает поддержку продолжающимся усилиям глав государств и правительств стран — членов САДК по ускорению мирного процесса в Анголе;

10. настоятельно призывает президента Анголы и лидера УНИТА провести при первой возможности встречу в Анголе для решения всех остающихся вопросов;

11. рассчитывает на то, что правительство Анголы и УНИТА безотлагательно и в духе взаимного сотрудничества обеспечат неукоснительное выполнение своих обязательств по Лусакскому протоколу, а также обязательств, взятых ими на встрече президента Анголы и лидера УНИТА, состоявшейся 1 марта 1996 года в Либревиле, Габон;

12. выражает глубокое разочарование в связи со срывом УНИТА сроков всестороннего осуществления Лусакского протокола, подчеркивает важное значение, которое он придает выполнению УНИТА его обязательств, подтвержденных на его третьем чрезвычайном съезде, который состоялся 20–27 августа 1996 года в Баилундо, завершить процесс его преобразования из вооруженной оппозиции в политическую партию и в этих целях призывает УНИТА безотлагательно выполнить изложенные ниже задачи, перечисленные в «посредническом документе»,  который был подготовлен Специальным представителем Генерального секретаря в консультации с представителями государств-наблюдателей, и предусмотренные Лусакским протоколом:

a) в основном завершить отбор 26 300 военнослужащих УНИТА для их включения в состав АВС;

b) положить конец дезертирству из районов расквартирования и продолжать обеспечивать возвращение дезертировавших военнослужащих;

c) зарегистрировать в районах расквартирования полицейских УНИТА, которые остались в районах, покинутых вооруженными силами УНИТА;

d) расформировать все командные пункты вооруженных сил УНИТА;

e) опубликовать официальное письменное заявление о том, что все военнослужащие УНИТА расквартированы и что УНИТА больше не имеет оружия и военной техники, с тем чтобы снять все препятствия на пути обеспечения распространения государственного управления на всю территорию Анголы;

f) всесторонне сотрудничать с КМООНА и Совместной комиссией в деле обеспечения распространения государственного управления на всю территорию Анголы;

g) направить других генералов и старших офицеров на службу в составе АВС, а также направить назначенных официальных представителей УНИТА для занятия должностей в органах государственного управления на национальном, провинциальном и местном уровнях;

h) обеспечить возвращение в Национальную ассамблею всех избранных депутатов;

i) прекратить создание помех для полетов летательных аппаратов Организации Объединенных Наций и деятельности по разминированию;

j) сотрудничать в духе доброй воли с правительством Анголы в целях завершения процесса преобразования его радиостанции в беспристрастный орган радиовещания;

k) завершить подготовку военнослужащих УНИТА для охраны лидеров УНИТА; а также

l) обеспечить свободное движение людей и товаров;

13. выражает свою готовность рассмотреть вопрос о принятии мер, включая, в частности, меры, конкретно упомянутые в пункте 26 резолюции 864 (1993) от 15 сентября 1993 года, если к 20 ноября 1996 года Генеральный секретарь не сообщит, что УНИТА добился существенного и подлинного прогресса в выполнении своих задач, перечисленных в «посредническом документе», и своих обязательств по Лусакскому протоколу;

14. приветствует продолжение осуществления правительством Анголы программы по разоружению гражданского населения и обращает особое внимание на необходимость ее полной и эффективной реализации, включая разоружение сил гражданской обороны;

15. настоятельно призывает правительство Анголы и УНИТА принять все необходимые меры для завершения формирования АВС, в частности создания единого штаба, для планового и упорядоченного отвода военнослужащих УНИТА из районов расквартирования в соответствии с Лусакским протоколом, упорядоченного перехода демобилизованных военнослужащих к гражданской жизни, занятия всеми избранными членами парламента своих мест в Национальной ассамблее, достижения прогресса в решении конституционных вопросов в духе национального примирения, формирования правительства единства и национального примирения и включения членов УНИТА в состав правительства, вооруженных сил и Ангольской национальной полиции (АНП) без установления необоснованных требований;

16. вновь заявляет о своей обеспокоенности в связи с приобретением оружия в нарушение положений пункта 12 резолюции 976 (1995) от 8 февраля 1995 года, что подрывает доверие к мирному процессу;

17. вновь подтверждает обязанность всех государств в полной мере соблюдать положения пункта 19 резолюции 864 (1993) от 15 сентября 1993 года, призывает все государства принять необходимые меры с целью действенного и строгого соблюдения положений пунктов 19–25 резолюции 864 (1993) и выражает глубокую озабоченность по поводу того, что невыполнение этого государствами, в частности государствами, соседствующими с Анголой, противоречит мирному процессу и подрывает восстановление экономики;

18. требует, чтобы все стороны и другие, кого это касается в Анголе, приняли все необходимые меры для обеспечения безопасности персонала и помещений Организации Объединенных Наций и другого международного персонала и гарантировали безопасность и свободное движение гуманитарных грузов на всей территории страны; 

19. осуждает действия УНИТА в отношении полетов самолетов Организации Объединенных Наций 8 сентября 1996 года, 15 сентября 1996 года и 21 сентября 1996 года и напоминает сторонам о том, чтобы они в полной мере сотрудничали с КМООНА III на всех уровнях;

20. выражает сожаление по поводу потерь, понесенных военным персоналом КМООНА в результате подрыва на наземных минах, выражает серьезную озабоченность по поводу создания УНИТА помех для деятельности по обезвреживанию мин, призывает обе стороны активизировать свои усилия по разминированию и подчеркивает необходимость проявления постоянной приверженности миру путем уничтожения запасов наземных мин;

21. самым настоятельным образом призывает государства-члены в срочном порядке предоставить финансовые ресурсы, необходимые для содействия демобилизации и социальной реинтеграции бывших комбатантов, на основе совместного межучрежденческого призыва Организации Объединенных Наций для Анголы;

22. настоятельно призывает международное сообщество оперативно выполнить свои обязательства по оказанию помощи в целях содействия восстановлению и реконструкции национальной экономики Анголы и расселению перемещенных лиц и подчеркивает важное значение такой помощи в настоящее время для закрепления достижений в рамках мирного процесса;

23. принимает к сведению намерение Генерального секретаря начать сокращение военных сил КМООНА к концу декабря 1996 года во исполнение резолюции 976 (1995) от 8 февраля 1995 года, в которой выражалась, в частности, надежда на то, что КМООНА III завершит свою миссию к февралю 1997 года, и представить рекомендации в отношении той роли, которую должна продолжать играть Организация Объединенных Наций в Анголе в целях укрепления мирного процесса, в том числе свои планы о дальнейшем свертывании сформированных военных подразделений КМООНА III;

24. просит Генерального секретаря доложить к 20 ноября 1996 года и к 1 декабря 1996 года о прогрессе, достигнутом на пути укрепления мирного процесса в Анголе; 

25. постановляет продолжать активно заниматься этим вопросом.