Резолюция 1106 (1997),
принятая
Cоветом Безопасности на егo 3769-м заседании,
16 апреля 1997
года.
Совет Безопасности,
подтверждая свою резолюцию 696 (1991) от 30 мая 1991 года и все последующие резолюции,
вновь подтверждая свою приверженность делу сохранения единства и территориальной целостности Анголы,
подтверждая то важное значение, которое он придает полному осуществлению правительством Анголы и Национальным союзом за полную независимость Анголы (УНИТА) «Соглашений об установлении мира» (S/22609, приложение), Лусакского протокола (S/1994/1441, приложение) и соответствующих резолюций Совета Безопасности,
выражая удовлетворение недавним прогрессом в мирном процессе, включая утверждение Национальной ассамблеей Анголы особого статуса лидера УНИТА как лидера крупнейшей оппозиционной партии и участие депутатов от УНИТА в работе Национальной ассамблеи 9 апреля 1997 года,
вновь подтверждая, что главную ответственность за завершение мирного процесса несут сами ангольцы,
рассмотрев доклады Генерального секретаря от 7 февраля 1997 года (S/1997/115) и от 14 апреля 1997 года (S/1997/304),
1. тепло приветствует состоявшуюся 11 апреля 1997 года инаугурацию правительства единства и национального примирения (ПЕНП);
2. настоятельно призывает стороны, действуя через ПЕНП и опираясь на постоянную поддержку Совместной комиссии, незамедлительно осуществить остающиеся военные аспекты мирного процесса, включая интеграцию военнослужащих УНИТА в состав ангольских вооруженных сил и демобилизацию и отбор военнослужащих УНИТА и включение их в состав ангольской национальной полиции, а также продвинуться в выполнении политических задач, в частности осуществить нормализацию государственного управления на всей национальной территории; в этой связи он считает, что встреча между президентом Анголы и лидером УНИТА на территории Анголы способствовала бы этому процессу национального примирения, и выражает надежду на то, что такая встреча состоится;
3. приветствует рекомендации, содержащиеся в докладе Генерального секретаря от 14 апреля 1997 года;
4. постановляет продлить мандат КМООНА III до 30 июня 1997 года в целях оказания содействия в выполнении указанных остающихся задач при том понимании, что КМООНА III приступит, соответствующим образом, к преобразованию операции в миссию по наблюдению, как об этом говорится в разделе VII доклада Генерального секретаря от 7 февраля 1997 года (S/1997/115), используя ресурсы, уже предоставленные или выделенные для миссии на период, заканчивающийся 30 июня 1997 года;
5. просит Генерального секретаря завершить вывод воинских подразделений КМООНА III согласно графику с учетом прогресса в осуществлении остающихся соответствующих аспектов мирного процесса;
6. выражает намерение рассмотреть вопрос об обеспечении последующего присутствия Организации Объединенных Наций после КМООНА III с учетом докладов Генерального секретаря от 7 февраля 1997 года и 14 апреля 1997 года и просит Генерального секретаря представить ему на рассмотрение не позднее 6 июня 1997 года доклад с его рекомендациями в отношении структуры и конкретных целей такой миссии и связанных с ней расходов;
7. постановляет продолжать активно заниматься этим вопросом.