Резолюция 1135 (1997),
принятая Cоветом Безопасности на егo 3827-м заседании,
29 октября 1997 года.

вновь подтверждая свою резолюцию 696 (1991) от 30 мая 1991 года и все последующие резолюции,

выражая свою твердую приверженность делу сохранения единства, суверенитета и территориальной целостности Анголы,

подчеркивая настоятельную необходимость выполнения правительством Анголы и, в особенности, Национальным союзом за полную независимость Анголы (УНИТА) без дальнейших задержек своих обязательств в соответствии с Соглашениями об установлении мира (S/22609, приложение), Лусакским протоколом (S/1994/1441, приложение) и соответствующими резолюциями Совета Безопасности,

рассмотрев доклад Генерального секретаря от 17 октября 1997 года (S/1997/807),

выражая свою глубокую озабоченность по поводу отсутствия существенного прогресса в осуществлении мирного процесса в Анголе со времени представления доклада Генерального секретаря от 24 сентября 1997 года (S/1997/741),

выражая глубокое сожаление в связи с невыполнением УНИТА в полном объеме своих обязательств в соответствии с Соглашениями об установлении мира, Лусакским протоколом и соответствующими резолюциями Совета Безопасности, в частности резолюцией 1127 (1997) от 28 августа 1997 года,

признавая важную роль Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Анголе (МНООНА) на этом критическом этапе мирного процесса,

A

1. постановляет продлить мандат МНООНА до 30 января 1998 года и просит Генерального секретаря представить не позднее 13 января 1998 года доклад и рекомендации о присутствии Организации Объединенных Наций в Анголе после 30 января 1998 года;

2. поддерживает высказанную Генеральным секретарем в его докладе от 17 октября 1997 года рекомендацию отложить вывод сформированных военных подразделений Организации Объединенных Наций до конца ноября 1997 года в соответствии с планом, изложенным в пункте 15 вышеуказанного доклада, и просит Генерального секретаря представить не позднее 8 декабря 1997 года доклад о графике возобновленного вывода военного персонала, принимая во внимание положение на месте;

B

3. требует, чтобы правительство Анголы и, в особенности, УНИТА полностью и без дальнейших задержек завершили выполнение остающихся аспектов мирного процесса и воздерживались от любых действий, которые могли бы привести к возобновлению боевых действий;

4. требует также, чтобы правительство Анголы и, в особенности, УНИТА в полной мере сотрудничали с МНООНА, в том числе путем обеспечения полного доступа для ее деятельности по проверке, и вновь обращается к правительству Анголы с призывом своевременно уведомлять МНООНА о передвижениях своих войск в соответствии с положениями Лусакского протокола и установленными процедурами;

определяя, что нынешнее положение представляет угрозу международному миру и безопасности в регионе,

действуя в соответствии с главой VII Устава Организации Объединенных Наций,

5. требует, чтобы УНИТА немедленно и без каких бы то ни было условий выполнил все обязательства, изложенные в резолюции 1127 (1997), в том числе относительно полного сотрудничества в нормализации деятельности государственной администрации по всей Анголе, включая Андуло и Байлундо;

6. принимает к сведению то, что меры, указанные в пункте 4 резолюции 1127 (1997), вступают в силу в 00 ч. 01 м. по восточному поясному времени 30 октября 1997 года в соответствии с пунктом 2 резолюции 1130 (1997) от 29 сентября 1997 года, и вновь подтверждает свою готовность пересмотреть эти меры или рассмотреть вопрос о введении дополнительных мер в соответствии с пунктами 8 и 9 резолюции 1127 (1997);

7. просит Генерального секретаря вместо докладов, о которых говорится в пункте 8 резолюции 1127 (1997), представить к 8 декабря 1997 года и представлять после этого каждые 90 дней доклад о выполнении УНИТА всех обязательств, изложенных в пункте 5 выше;

8. просит также государства-члены представить Комитету, созданному в соответствии с резолюцией 864 (1993), не позднее 1 декабря 1997 года информацию о мерах, принятых ими для выполнения мер, указанных в пункте 4 резолюции 1127 (1997);

9. просит далее Комитет, созданный в соответствии с резолюцией 864 (1993), представить Совету к 15 декабря 1997 года доклад о действиях, предпринятых государствами-членами для выполнения мер, указанных в пункте 4 резолюции 1127 (1997);

C

10. вновь выражает свою убежденность в том, что встреча в Анголе между президентом Республики Ангола и лидером УНИТА могла бы содействовать процессу достижения мира и национального примирения;

11. настоятельно призывает международное сообщество оказать помощь для содействия демобилизации и социальной реинтеграции бывших комбатантов, разминированию, расселению перемещенных лиц и восстановлению и реконструкции ангольской экономики, с тем чтобы закрепить достигнутые в ходе мирного процесса результаты;

12. выражает свою признательность Генеральному секретарю, его Специальному представителю и персоналу МНООНА за содействие сторонам в Анголе в осуществлении мирного процесса;

13. постановляет продолжать активно заниматься этим вопросом.