University of Minnesota


Резолюция 1195 (1998),
принятая Cоветом Безопасности на егo 3925-м заседании,
15 сентября
1998 года.



Совет Безопасности,


подтверждая
свою резолюцию 696 (1991) от 30 мая 1991 года и все последующие соответствующие резолюции,

подтверждая также свою твердую приверженность делу сохранения единства, суверенитета и территориальной целостности Анголы,

принимая к сведению письмо президента Республики Ангола от 10 сентября 1998 года на имя Генерального секретаря (S/1998/847),

рассмотрев доклад Генерального секретаря от 7 сентября 1998 года (S/1998/838),

1. подчеркивает, что главной причиной кризиса в Анголе и тупика, в который в настоящее время зашел мирный процесс, является невыполнение руководством Национального союза за полную независимость Анголы (УНИТА) своих обязательств по Соглашениям об установлении мира (S/22609, приложение), Лусакскому протоколу (S/1994/1441, приложение) и соответствующим резолюциям Совета Безопасности, и требует, чтобы УНИТА незамедлительно и без каких-либо условий выполнил свои обязательства, в частности в том, что касается полной демилитаризации своих сил и всемерного сотрудничества в незамедлительном и безоговорочном распространении государственного управления на всю территорию страны;

2. требует, чтобы УНИТА немедленно вывел свои силы с территорий, оккупированных им в результате военных действий;

3. вновь заявляет о своей полной поддержке осуществления Лусакского протокола;

4. требует, чтобы УНИТА преобразовал себя в подлинную политическую партию путем ликвидации своей военной структуры, и в контексте полного осуществления Лусакского протокола настоятельно призывает ангольские власти пересмотреть их решение приостановить участие членов УНИТА в правительстве единства и национального примирения и в Национальной ассамблее;

5. призывает государства-члены в полной мере осуществлять соответствующие положения резолюций 864 (1993) от 15 сентября 1993 года, 1127 (1997) от 28 августа 1997 года и 1173 (1998) от 12 июня 1998 года;

6. настоятельно призывает правительство Анголы, УНИТА и государства в регионе отказаться от военных действий, продолжать диалог для урегулирования кризиса и воздерживаться от любых шагов, которые могли бы обострить нынешнюю ситуацию;

7. вновь заявляет о своей поддержке личной вовлеченности Генерального секретаря в мирный процесс и настоятельно призывает правительство Анголы и УНИТА в полной мере сотрудничать со Специальным представителем Генерального секретаря и в рамках других соответствующих инициатив государств-членов, направленных на поиск мирного урегулирования кризиса;

8. постановляет продлить мандат Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Анголе (МНООНА) до 15 октября 1998 года, а также дать оценку общей ситуации и принять меры в отношении будущей роли Организации Объединенных Наций в Анголе на основе доклада и рекомендаций, которые должны быть представлены Генеральным секретарем не позднее 8 октября 1998 года;

9. одобряет решение Генерального секретаря дать МНООНА указание производить корректировку схемы развертывания на местах, по мере необходимости, с целью обеспечить охрану и безопасность персонала МНООНА и требует, чтобы правительство Анголы и в особенности УНИТА безоговорочно гарантировали безопасность и свободу передвижения Специального представителя Генерального секретаря и всего персонала Организации Объединенных Наций и сотрудников международных гуманитарных организаций, в том числе тех, которые занимаются оказанием гуманитарной помощи;

10. постановляет продолжать активно заниматься этим вопросом.

 


Главная Страница || Договора || Поиск || Другие Сайты