Communication
No. 965/2000
Submitted
by: Mr.
Mümtaz Karakurt
(represented by counsel,
Alleged victim: The author
State party: Austria
Date of communication: 13 December 2000 (initial submission)
Document references: - Special Rapporteur’s rule 91 decision, transmitted to
the State party on 9 February 2001 (not issued in
document form)
Date of adoption of Views: 4 April 2002
On 4 April 2002 the Human Rights Committee adopted its Views, under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol in respect of communication No. 965/2000. The text of the Views is appended to the present document.
[ANNEX]
* Made public by decision of the Human Rights Committee.
GE.02-42724
ANNEX
VIEWS
OF THE HUMAN RIGHTS COMMITTEE UNDER ARTICLE 5,
PARAGRAPH
4, OF THE OPTIONAL PROTOCOL TO THE
INTERNATIONAL
COVENANT ON CIVIL AND POLITICAL RIGHTS
Seventy-fourth
session
concerning
Communication
No. 965/2000**
Submitted
by: Mr.
Mümtaz Karakurt
(represented by counsel,
Dr. Ernst Eypeltauer
Alleged victim: The author
State party: Austria
Date of communication: 13 December 2000 (initial submission)
The Human Rights Committee, established under article 28 of the International Covenant on Civil and Political Rights,
Meeting on 4 April 2002,
Having concluded its consideration of communication No. 965/2000, submitted to the Human Rights Committee by Mr. Mümtaz Karakurt under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights,
Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication, and the State party,
Adopts the following:
Views
under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol
1.
The author of the communication,
dated 13 December 2000, is Mümtaz Karakurt, a Turkish national, born 15 June
1962. He alleges to be a victim of a breach by the Republic of Austria of
article 26 of the Covenant. He is represented by counsel.
2. The State party has made two relevant reservations
which affect consideration of the present case. Upon its ratification of the
Covenant on 10 September 1978, the State party entered a reservation to the
effect, inter alia, that: “Article 26 is understood to mean that it
does not exclude different treatment of Austrian nationals and aliens, as
is also permissible under article 1, paragraph 2, of the International Convention
on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.�?[1] Upon its ratification of the Optional Protocol
on 10 December 1987, the State party entered a reservation to the effect that:
"On the understanding that, further to the provisions of article 5 (2)
of the Protocol, the Committee provided for in Article 28 of the Covenant
shall not consider any communication from an individual unless it has been
ascertained that the same matter has not been examined by the European Commission
on Human Rights established by the European Convention for the Protection
of Human Rights and Fundamental Freedoms."
The
facts as presented by the author
3.1 The author possesses (solely) Turkish citizenship,
while holding an open-ended residence permit in Austria. He is an employee
of the 'Association for the Support of Foreigners' in Linz, which employs
10 persons in total. On 24 May 1994, there was an election for the Association's
work-council ('Betriebsrat') which has statutory rights and responsibilities
to promote staff interests and to supervise compliance with work conditions.
The author, who fulfilled the formal legal requirements of being over 19 years
old and having been employed for over six months, and another employee, Mr
Vladimir Polak, were both elected to the two available spaces on the work-council.
3.2 On 1 July 1994, Mr Polak applied to the
Linz Regional Court for the author to be stripped of his elected position
on the grounds that he had no standing to be a candidate for the work-council. On 15 September 1994, the Court granted the
application, on the basis that the relevant labour law, that is s.53(1) Industrial
Relations Act (Arbeitsverfassungsgesetz), limited the entitlement to stand
for election to such work-councils to Austrian nationals or members of the European Economic Area (EEA). Accordingly,
the author, satisfying neither criteria, was excluded from standing for the
work-council.
3.3 On 15 March 1995 the Linz Court of Appeal
dismissed the author's appeal and upheld the lower Court's reasoning. It also
held that no violation of Art. 11 of the European Convention on Human
Rights (ECHR) was involved, considering that the right to join trade unions
had not been interfered with. On 21 April 1995, the author appealed to the
Supreme Court, including a request for a constitutional reference (including
in terms of the ECHR) of s.53(1) of the Act by the Constitutional Court.
3.4 On 21 December 1995, the Supreme Court discussed
the author's appeal and denied the
request for a constitutional reference. The Court considered that the work-council
was not an 'association' within the meaning of Art. 11 ECHR. The work-council
was not an association formed on a voluntary and private basis, but its organisation
and functions were determined by law and was comparable to a chamber of trade.
Nor were the staff as such an independent association, as they were not a
group of persons associated on a voluntary basis. As to arguments of discrimination
against foreigners, the Supreme Court, referring to the State party’s obligations
under the International Convention for the Elimination of All Forms of Racial
Discrimination, considered the difference in treatment between Austrian nationals
and foreigners to be justified both under the distinctions that the European
economic treaties draw in labour matters between nationals and non-nationals,
and also on account of the particular relationship between nationals and their
home State. Moreover, as a foreigner's stay could be limited and subjected
to administrative decision, the statutory period of membership in a work-council
was potentially in conflict.
3.5 On 24 July 1996 the author applied to the
European Court of Human Rights. On 14 September 1999, the Third Chamber of
the Court, by a majority, found application 32441/96 manifestly ill-founded
and accordingly inadmissible. The Court held that the work-council, as an
elected body exercising functions of staff participation, could not be considered
an 'association' within article 11 ECHR, or that the statutory provisions
in question interfered with any such rights under this article.
The
complaint
4.1 The author contends that s.53(1) of the Act
and the State party's Courts’ decisions applying that provision violate his
rights to equality before the law and to be free of discrimination, contained
in article 26 of the Covenant. The author refers to the Committee's findings
of violations of gender-specific legislation in Broeks v Netherlands[2]
and Zwaan-de Vries v Netherlands[3]
in this connection. The author contends that the distinction made in the State
party's law regarding eligibility to be elected to a work-council as between
Austrian/EEA nationals and other nationals has no rational or objective foundation.
4.2 The author contends that where an employee
receives the trust, in the form of the vote, of fellow employees to represent
their interests upon the work-council, that choice should not be denied by
law simply on the basis of citizenship. It is argued that there can be no
justification for the law's assumption that an Austrian/EEA national can better
represent employee's interests. Nor, according
to the author, does the law limit the exclusion of non-nationals to, for instance,
those who do not have a valid residence period for the term of office or are
not fluent in the German language, and so the exclusion is overbroad. It is
contended that the reservation of the State party to article 26 of the Covenant
should not be interpreted as legitimising any unequal treatment between nationals
and non-nationals.
4.3 As to issues of admissibility, the author concedes
the State party’s reservation to article 5 of the Optional Protocol, but argues
that the Committee's competence to consider this communication is not excluded
as the European Court only considered the 'association' issue under article
11 ECHR and did not examine issues of discrimination and equality before the law. The author points out
that article 26 of the Covenant finds no equivalent in the European Convention,
and so the communication should be held admissible.
The
State party’s observations on admissibility and merits
5.1 The State party, by submissions of 31 July
2001 and 14 March 2002, contests both the admissibility and the merits of
the communication.
5.2 As to admissibility, the State party argues
that the European Court of Human Rights has already considered the same matter,
and that accordingly, by virtue of the State party’s reservation to article
5 of the Optional Protocol, the Committee is precluded from examining the
communication.
5.3 As to the merits, the State party advances
three arguments as to why there is no violation of the Covenant. Firstly,
the State party argues that the claim, properly conceived, is a claim under
article 26 in conjunction with article 25, as the right to be elected to work-councils
is a political right to conduct public affairs under article 25. Article 25,
however, as confirmed in the Committee’s General Comment 18, explicitly acknowledges
the right of States parties to differentiate on the grounds of citizenship
in recognising this right. Accordingly, the Covenant does not prevent the
State party from granting only its citizens the right to participate in the
conduct of political affairs, and for this reason alone the claims must fail.
5.4 Secondly, the State party submits that the
Committee is precluded by its reservation to article 26 of the Covenant from
considering the communication. The State party argues that it has excluded
any obligation to treat equally nationals and non-nationals, thereby harmonising
its obligations under the Covenant with those it has assumed under the International
Covenant on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (see article
1, paragraph 2). Accordingly, it has assumed no obligation under article 26
to confer the treatment accorded nationals also to foreigners, and the author
has no right under article 26 to be treated in the same way as Austrian nationals
in respect of eligibility to stand for election to the work-council.
5.5 Thirdly, the State party submits that, if the
Committee reaches an assessment of whether the difference in treatment between
the author and Austrian/EEA nationals is justified, the differentiation is
based on reasonable and objective grounds. The State party argues that the
privilege accorded EEA nationals is the result of an international law obligation
entered into by the State party on the basis of reciprocity, and pursues the
legitimate aim of abolishing differences in treatment of workers within European
Community/EEA Member States. The State party refers to the jurisprudence of
the Committee[4]
for the proposition that a privileged position of members of certain states
created by an agreement of international law is permissible from the perspective
of article 26. The Committee observed that creating distinguishable categories
of privileged persons on the basis of reciprocity operated on a reasonable
and objective basis.
5.6 The State party refers to the decision of its
Supreme Court of 21 December 1995, which, relying on the jurisprudence of
the European Court of Human Rights on the justification for treating Community
nationals preferentially, held that the European Accession Treaty constituted
an objective justification for different legal status of Austrian/EEA nationals
and nationals of third countries.
5.7 The State party points out in conclusion that
the issue of whether, as a matter of directly applicable European law, Turkish
employees have the right to stand for election to work-councils, is a matter
currently being litigated before the European Court of Justice.[5]
It emphasises however that even if the outcome is that there is such a right,
which would satisfy the object of the author’s current complaint, the distinction
in the current law between Austrian/EEA nationals and others remains objectively
justified and accordingly consistent with article 26.
The
author’s comments on the State party’s submissions
6.1 The author, by submissions of 19 September
2001, rejects the State party’s arguments on both admissibility and merits.
6.2 As to admissibility, the author emphasises
that the claim brought before the European Court related to the right of association
protected in article 11 of the European Convention on Human Rights, while
the claim now brought is one of discrimination and equality before the law
under article 26 of the Covenant. Accordingly, the author, referring generally
to the Committee’s jurisprudence,
claims that it is not the “same matter�? now before the Committee as has already
been before the European Court. In any event, the author argues that a rejection
of the communication as manifestly ill-founded cannot be considered
an “examination�? of the matter, within the meaning of the State party’s
reservation.
6.3 As to the merits, the author argues that article
25 has no relevance to this case, concerning public matters rather than issues
of organisational employment structures in the private sector. As the work-council
concerns central representation of the employees of a private sector organisation,
there is no public dimension which would attract article 25 and the claim
falls to be considered alone by the general principles of article 26.
6.4 The author repeats his contention that article
26 imposes a general obligation on the State party to avoid legal and practical
discrimination in its law, and argues that no reasonable and objective grounds
for the differentiation exist. A reasonable differentiation would, rather
than imposing a blanket prohibition on non-Austrian/EEA nationals, permit
such nationals possessing, like the author, sufficient linguistic and legal
capacities the right to stand for work-council election. The mere existence
of the European association provision and the current proceedings before the
European Court of Justice are said to underscore the problematic nature of
the current blanket differentiation in this employment field between Austrian/EEA
nationals and other nationals performing the same labour tasks.
Issues
and proceedings before the Committee
7.1 Before considering any claim contained in a communication, the Human Rights Committee must decide, in accordance with rule 87 of its rules of procedure, whether the claim is admissible under the Optional Protocol to the Covenant.
7.2 As required under article 5, paragraph 2(a), of the Optional Protocol, the Committee has ascertained that the same matter is not being examined under another procedure of international investigation or settlement.
7.3 As required under article 5, paragraph 2(b), of the Optional Protocol, the Committee has ascertained that domestic remedies have been exhausted.
7.4 As to the State party's contention that its reservation to article 5 of the Optional Protocol excludes the Committee’s competence to consider the communication, the Committee notes that the concept of the “same matter�? within the meaning of article 5(2) (a) of the Optional Protocol must be understood as referring to one and the same claim of the violation of a particular right concerning the same individual.6 In this case, the author is advancing free-standing claims of discrimination and equality before the law, which were not, and indeed could not have been, made before the European organs. Accordingly, the Committee does not consider itself precluded by the State party’s reservation to the Optional Protocol from considering the communication.
7.5 The Committee has taken note of the State party’s reservation to article 26, according to which the State party understood this provision “to mean that it does not exclude different treatment of Austrian nationals and aliens, as is also permissible under article 1, paragraph 2, of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.�? The Committee considers itself precluded, as a consequence, from examining the communication insofar as it argues an unjustified distinction in the State party’s law between Austrian nationals and the author. However, the Committee is not precluded from examining the claim relating to the further distinction made in the State party’s law between aliens being EEA nationals and the author as another alien. In this respect the Committee finds the communication admissible and proceeds without delay to the examination of the merits.
Examination of the merits
8.1 The Committee has considered the communication in the light of all the information made available to it by the parties, as required by article 5, paragraph 1, of the Optional Protocol.
8.2 As to the State party’s argument that the claim is, in truth, one under article 25 of the Covenant, the Committee observes that the rights protected by that article are to participation in the public political life of the nation, and do not cover private employment matters such as the election of an employee to a private company’s work-council. It accordingly finds article 25, and any adverse consequences possibly flowing for the author from it, not applicable to the facts of the present case.
8.3 In assessing the differentiation in the light of article 26, the Committee recalls its constant jurisprudence that not all distinctions made by a State party’s law are inconsistent with this provision, if they are justified on reasonable and objective grounds.[6]
8.4 In the present case, the State party has granted
the author, a non-Austrian/EEA national, the right to work in its territory
for an open-ended period. The question therefore is whether there are reasonable
and objective grounds justifying exclusion of the author from a close and
natural incident of employment in the State party otherwise available to EEA
nationals, namely the right to stand for election to the relevant work-council,
on the basis of his citizenship alone. Although the Committee had found in
one case (N°. 658/1995, Van Oord v. The Netherlands) that an international
agreement that confers preferential treatment to nationals of a State party
to that agreement might constitute an objective and reasonable ground for
differentiation, no general rule can be drawn therefrom to the effect that
such an agreement in itself constitutes a sufficient ground with regard to
the requirements of article 26 of the Covenant. Rather, it is necessary to
judge every case on its own facts. With regard to the case at hand, the Committee
has to take into account the function of a member of a work council, i.e.,
to promote staff interests and to supervise compliance with work conditions
(see para. 3.1). In view of this, it is not reasonable to base a distinction
between aliens concerning their capacity to stand for election for a work
council solely on their different nationality. Accordingly, the Committee
finds that the author has been the subject of discrimination in violation
of article 26.
9. The Human Rights Committee, acting under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, is of the view that the facts before it disclose a violation of article 26 of the Covenant.
10. In accordance with article 2, paragraph 3 (a), of the Covenant,
the State party is under an obligation to provide the author with an effective
remedy, consisting of modifying the applicable law so that no improper differentation
is made between persons in the author’s situation and EEA nationals.
11. Bearing in mind that, by becoming a party to the Optional Protocol, the State party has recognised the competence of the Committee to determine whether there has been a violation of the Covenant and that, pursuant to article 2 of the Covenant, the State party has undertaken to ensure to all individuals within its territory and subject to its jurisdiction the rights recognised in the Covenant, and to provide an effective and enforceable remedy in case a violation has been established, the Committee wishes to receive, within ninety days, information from the State party about the measures taken to give effect to the Committee's Views. The State party is requested to publish the Committee's Views.
[Adopted in
English, French and Spanish, the English text being the original version. Subsequently to be issued also in Arabic, Chinese
and Russian as part of the Committee’s annual report to the General Assembly.]
Individual Opinion by Committee Members Sir Nigel Rodley and Mr. Martin Scheinin (partly dissenting)
We share the Committee’s views that there was a violation of article 26 of the Covenant. However, we take the position that the State party’s reservation under that provision should not be understood to preclude the Committee’s competence to examine the issue whether the distinction between Austrian nationals and aliens is contrary to article 26.
Both the wording of the reservation and the State party’s submission in the present case refer to Austria’s intention to harmonise its obligations under the Covenant with those it has undertaken pursuant to the Convention for the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (CERD). Hence, the effect of the reservation, interpreted according to the ordinary meaning of its terms, is that the Committee is precluded from assessing whether a distinction made between Austrian nationals and aliens amounts to such discrimination on grounds of “race, colour, descent or national or ethnic origin�?1 that is incompatible with article 26 of the Covenant.
However, in its practice the Committee has not addressed distinctions based on citizenship from the perspective of race colour, ethnicity or similar notions but as a self-standing issue under article 26.2 In our view distinctions based on citizenship fall under the notion of “other status�? in article 26 and not under any of the grounds of discrimination covered by article 1, paragraph 1, of the CERD.
Consequently, the Austrian reservation to article 26 does not affect the Committee’s competence to examine whether a distinction made between citizens and aliens amounts to prohibited discrimination under article 26 of the Covenant on other grounds that those covered also by the CERD. Consequently, the Committee is not prevented from assessing whether a distinction based on citizenship is per se incompatible with article 26 in the current case.
For us, therefore, the issue before the Committee is that of the compatibility with its obligations under article 26 of the State party’s legislation as applied in the present case preventing an alien from standing for elective office in a work-council. Nothing in the State party’s response persuades us that the restriction is either reasonable or objective. Therein lies the State party’s violation of article 26 of the Covenant.
[Done in English, French and Spanish, the English text being the original version. Subsequently to be translated also in Arabic, Chinese and Russian as part of the Committee’s annual report to the General Assembly.]
** The following members of the
Committee participated in the examination of the present communication: Mr. Abdelfattah Amor, Mr. Nisuke Ando, Mr.
Prafullachandra Natwarlal Bhagwati, Ms. Christine Chanet, Mr. Ahmed Tawfik
Khalil, Mr. Eckart Klein, Mr. Rajsoomer
Lallah, Ms. Cecilia Medina Quiroga, Mr. Rafael Rivas Posada, Sir Nigel Rodley,
Mr. Martin Scheinin, Mr. Ivan Shearer, Mr. Hipólito Solari Yrigoyen, Mr.
Patrick Vella and Mr. Maxwell Yalden.
The text of one individual opinion
co-signed by Committee members Sir Nigel Rodley and Mr. Martin Scheinin
is appended to the present document.
[1] Article 1, paragraph 2, of the Convention
provides as follows: “2. This Convention shall not apply to distinctions,
exclusions, restrictions or preferences made by a State Party to this Convention
between citizens and non-citizens.�?
[2] Communication No. 172/1984
[3] Communication No. 182/1984
[4] Van Oord v the Netherlands, Communication
No. 658/1995.
[5] The litigation revolves around the
interpretation Article 10, paragraph 1, of Association Council Decision
No. 1/80, which requires Community Member States to grant Turkish employees
belonging to their regular labour market a status vis-à-vis Community workers,
excluding discrimination on the grounds of nationality, with regard to remuneration and “other working conditions�?.
The Federal Ministry for Labour, Health and Social Affairs took the view,
on its interpretation of the relevant jurisprudence of the European Court
of Justice, that the Article was directly enforceable, and that the right
to stand for work-council election was an ‘other working condition’. That
interpretation favourable to persons in the author’s situation was challenged
in the Constitutional Court, which has now referred the matter to the European
Court of Justice for decision.
[6] See, for example, Broeks v The
Neherlands (Communication 172/1984), Sprenger v The Netherlands
(Communication 395/1990) and Kavanagh v Ireland (819/1998).
1
The terms used in article 1, paragraph 1, of the CERD. Article 1, paragraph 2, of the CERD makes it clear that citizenship
is not covered by the notion of “national origin�?.
2 Ibrahima Gueye and 742
other retired Senegalese members of the French army v. France (Communication
No. 196/1985).