النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان

المبادئ التوجيهية المتعلقة بشكل ومحتوى الأجزاء الاستهلاليـة من تقارير الدول الأطراف ("الوثائق الأساسية") بموجب الاتفاقيات الدولية لحقوق الإنسان

المبادئ التوجيهية المتعلقة بشكل ومحتوى التقارير الواجب تقديمها بموجب العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية للجنة المعنية بحقوق الإنسان

التعليق العام رقم 1:  الالتزام بتقديم التقارير، صدر عن اللجنة ضمن أعمال دورتها الثالثة عشرة (1981).

التعليق العام رقم 2:  المبادئ التوجيهية المتعلقة بتقديم التقارير، صدر عن اللجنة ضمن أعمال دورتها الثالثة عشرة (1981).

التعليق العام رقم 3:   تنفيذ العهد علي المستوي الوطني، المادة 2 من العهد، صدر عن اللجنة ضمن أعمال دورتها الثالثة عشرة (1981).

التعليق العام رقم 4:  المادة 3 من العهد، صدر عن اللجنة ضمن أعمال دورتها الثالثة عشرة (1981).

التعليق العام رقم 5:  المادة 4 من العهد، صدر عن اللجنة ضمن أعمال دورتها الثالثة عشرة (1981).

التعليق العام رقم 6:  المادة 6 من العهد، صدر عن اللجنة ضمن أعمال دورتها السادسة عشرة (1982).

التعليق العام رقم 7:  المادة 7 من العهد، صدر عن اللجنة ضمن أعمال دورتها السادسة عشرة (1982).

التعليق العام رقم 8:  المادة 9 من العهد، صدر عن اللجنة ضمن أعمال دورتها السادسة عشرة (1982).

التعليق العام رقم 9:  المادة 10 من العهد، صدر عن اللجنة ضمن أعمال دورتها السادسة عشرة (1982).

التعليق العام رقم 10:  المادة 19 من العهد، صدر عن اللجنة ضمن أعمال دورتها التاسعة عشرة (1983).

التعليق العام رقم 11:  المادة 20 من العهد، صدر عن اللجنة ضمن أعمال دورتها التاسعة عشرة (1983).

التعليق العام رقم 12:  المادة 1 من العهد، صدر عن اللجنة ضمن دورتها الحادية العشرين(1984).

التعليق العام رقم 13 :  المادة 14 من العهد، صدر عن اللجنة ضمن دورتها الحادية والعشرين (1984).

التعليق العام رقم 14:   المادة 6 (الحق في الحياة)، صدر عن اللجنة في دورتها الثالثة والعشرون (1984).

التعليق العام رقم 15:   وضع الأجانب بموجب العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، صدر عن اللجنة في دورتها السابعة والعشرون (1986).

التعليق العام رقم 16:   المادة 17 (الحق في حرمة الحياة الخاصة)، صدر عن اللجنة في دورتها الثانية والثلاثون (1988).

التعليق العام رقم 17:   المادة 24 (حقوق الطفل)، صدر عن اللجنة في دورتها الخامسة والثلاثون (1989).

التعليق العام رقم 18:   عدم التمييز، صدر عن اللجنة في دورتها السابعة والثلاثون (1989).

التعليق العام رقم 19:   المادة 23 (الأسرة)، صدر عن اللجنة في دورتها التاسعة والثلاثون (1990).

التعليق العام رقم 20:   المادة 7 (حظر التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة)، صدر عن اللجنة في دورتها الرابعة والأربعون (1992).

التعليق العام رقم 21:   المادة 10 (المعاملة الإنسانية للأشخاص المحرومين من حريتهم)، صدر عن اللجنة في دورتها الرابعة والأربعون (1992).

التعليق العام رقم 22:   المادة 18 (حرية الفكر والوجدان والدين)، صدر عن اللجنة في دورتها الثامنة والأربعون (1993).

التعليق العام رقم 23:   المادة 27 (حقوق الأقليات)، صدر عن اللجنة في دورتها الثامنة والأربعون (1993).

التعليق العام رقم 24:   المسائل المتعلقة بالتحفظات التي تُبدى لدى التصديق على العهد أو البروتوكولين الاختياريين الملحقين بـه أو الانضمام إليها أو فيما يتعلق بالإعلانات التي تصدر في إطار المادة 41 من العهد، صدر عن اللجنة في دورتها الثانية والخمسون (1994).

التعليق العام رقم 25:   المشاركة في إدارة الشؤون العامة وحق الاقتراع، صدر عن اللجنة في دورتها السابعة والخمسون (1996).

التعليق العام رقم 26:   استمرارية الالتزامات، صدر عن اللجنة في دورتها الحادية والستون (1997).

التعليق العام رقم 27:   المادة 12 (حرية التنقل)، صدر عن اللجنة في دورتها السابعة والستون (1999).

التعليق العام رقم 28:   المادة 3 (المساواة في الحقوق بين الرجال والنساء)، صدر عن اللجنة في دورتها الثامنة والستون (2000).

التعليق العام رقم 29:   المادة 4 (عدم التقيد بأحكام العهد أثناء حالات الطوارئ)، صدر عن اللجنة في دورتها الثانية والسبعون (2001).

التعليق العام رقم 30:   التزامات الدول الأطراف بتقديم التقارير بموجب المادة 40 من العهد، صدر عن اللجنة في دورتها الدورة الخامسة والسبعون (2002).

التعليق العام رقم 31:   طبيعة الالتزام القانوني العام المفروض على الدول الأطراف في العهد، صدر عن اللجنة في دورتها الثمانون (2004).

التعليق العام رقم 32:   الحق في المساواة أمام المحاكم والهيئات القضائية وفي محاكمة عادلة.

التعليق العام رقم 33:   التزامات الدول الأطراف بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

الأردن1994: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثالث المقدم من الأردن.

تونس: قائمة المسائل التي ينبغي تناولها عند النظر في التقرير الدوري الخامس المقدم من تونس للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

تونس: ردود الحكومة التونسية على قائمة المسائل التي ينبغي تناولها عند النظر في التقرير الدوري الخامس المقدم من تونس للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

الجزائر: التقرير الدوري الثالث المقدم من الجزائر للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

الجزائر: قائمة المسائل التي ينبغي تناولها عند النظر في التقرير الدوري الثالث المقدم من الجزائر للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

ليبيا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان علي التقرير الدوري الثالث المقدم من ليبيا.

ليبيا: قائمة مسائل ينبغي تناولها عند النظر في التقرير الدوري الرابع المقدم من ليبيا للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

سوريا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان علي التقرير الدوري الثاني المقدم من سوريا.

سوريا: التقرير الدوري الثالث المقدم من سوريا للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

سوريا: قائمة المسائل التي ينبغي بحثها عن النظر في التقرير الدوري الثالث المقدم من سوريا للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

سوريا: التقرير الدوري الثاني المقدم من سوريا للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

سوريا: قائمة النقاط التي ينبغي بحثها عن النظر في التقرير الدوري الثاني المقدم من سوريا للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

سوريا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثالث المقدم من سوريا.

سوريا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من سوريا.

السودان: التقرير الدوري الثالث المقدم من السودان للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

السودان: مشروع قائمة المسائل التي ينبغي تناولها عند النظر في التقرير الدوري الثالث المقدم من السودان للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

السودان: رد السودان على قائمة المسائل التي ينبغي تناولها عند النظر في التقرير الدوري الثالث المقدم من السودان للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

العراق: التقرير الدوري الرابع المقدم من العراق للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

الكويت1999: الكويت: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان علي التقرير الأولي المقدم من الكويت.

الكويت: التقرير الدوري الأولي المقدم من الكويت للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

الكويت: قائمة بالقضايا التي سيتم تناولها بصدد النظر في التقرير الدوري الأولي المقدم من الكويت للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

الكويت: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من الكويت.

مصر: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريرين الدوريين الثالث والرابع المقدمين من مصر.

المغرب:2000 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الرابع المقدم من المغرب.

اليمن: التقرير الدوري الرابع المقدم من اليمن للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

اليمن: قائمة المسائل التي ينبغي تناولها عند النظر في التقرير الدوري الرابع المقدم من اليمن للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

اليمن: قائمة المسائل التي ينبغي تناولها عند النظر في التقرير الدوري الرابع المقدم من اليمن للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

اليمـن: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الرابع المقدم من اليمن.

اليمن: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريـر الـدوري الثالث المقدم من اليمن.

الاتحاد الروسي: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الخامس المقدم من الاتحاد الروسي.

أذربيجان: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريـر الـدوري الثاني المقدم من أذربيجان.

الأرجنتين: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثالث المقدم من الأجنتين.

آرمينيا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من أرمينيا.

أستراليا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريرين الدوريين الثالث والرابع المقدمين من أستراليا.

إستونيا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من إستونيا.

ألبانيا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من ألبانيا.

إسرائيل: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من إسرائيل.

ألمانيا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الخامس المقدم من ألمانيا.

أوزبكستان: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من أوزبكستان.

أوزبكستان: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من أوزبكستان.

أوغندا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من أوغندا.

أوكرانيا: رسالة مؤرخة في 27 تموز/يوليه 1995 موجهة إلى رئيس اللجنة المعنية بحقوق الإنسان من الممثل الدائم لأواكرنيا بشأن التعليقات الختامية التي اعتمدتها اللجنة على التقدير الدوري الثالث المقدم من أوكرانيا.

أيرلندا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من أيرلندا.

آيسلنـدا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الرابع المقدم من آيسلندا.

آيسلندا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثالث المقدم من آيسلندا.

إيطاليا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الخامس المقدم من إيطاليا.

باراغواي: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من باراغواي.

البرازيل: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من البرازيل.

بربادوس: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثالث المقدم من بربادوس.

البرتغال (ماكاو): الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الرابع المقدم من البرتغال (ماكاو).

البرتغال: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثالث المقدم من البرتغال.

بلجيكا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثالث المقدم من بلجيكا.

بلجيكا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الرابع المقدم من بلجيكا.

بنـن: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من بنن.

البوسنة والهرسك: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من البوسنة والهرسك.

بولندا: التقرير الدوري الرابع المقدم من بولندا للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

بولندا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الخامس المقدم من بولندا.

بولندا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الرابع المقدم من بولندا.

بيرو: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الرابع المقدم من بيرو.

تايلنـد: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من تايلند.

ترينيداد وتوباغو: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقاريرين الدوريين المشتركين الثالث والرابع المقدمين من ترينيداد وتوباغو.

توغو: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثالث المقدم من توغو.

جامايكا: التقرير الدوري الثاني المقدم من جامايكا للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

جمهورية أفريقيا الوسطى: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من جمهورية أفريقيا الوسطى.

الجمهورية التشيكية: ردود الحكومة التشيكية على المسائل التي يتعين تناولها فيما يخص التقرير الدوري الثاني المقدم للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

صربيا والجبل الأسود: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من صربيا والجبل الأسود.

الجمهورية الدومينيكية: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الرابع المقدم من الجمهورية الدومينيكية.

جمهورية كوريا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثالث المقدم من جمهورية كوريا.

جمهورية كوريا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من جمهورية كوريا.

جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريـر الـدوري الثاني المقـدم مـن جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.

الكونغو: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الثاني المقدم من الكونغو.

جمهورية مقدونيا اليوغسلافية السابقة : قائمة المسائل التي ينبغي تناولها عند النظر في التقرير الدوري الثاني المقدم من جمهورية مقدونيا اليوغسلافية السابقة للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

جمهورية الكونغو الديمقراطية: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثالث المقدم من الكونغو.

جورجيا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريـر الـدوري الثاني المقدم من جورجيا.

السلفادور: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقارير الدورية الموحدة الثالث والرابع والخامس المقدمة من السلفادور.

سري لانكا: مذكرة شفوية مؤرخة في 9 آب/أغسطس 1995 وموجهة إلى رئيس اللجنة المعنية بحقوق الإنسان من الممثل الدائم لسري لانكا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف ملاحظات بشأن تعليقات الجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثالث المقدم من سري لانكا.

سري لانكا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريرين الموحدين الرابع والخامس المقدمين من سري لانكا.

سلوفينيا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من سلوفينيا.

سلوفاكيا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من سلوفاكيا.

السنغال: وثيقة مقدمة من حكومة السنغال بشأن الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثالث المقدم من السنغال.

سورينام: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من سورينام.

السويد: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريـر الـدوري الخامس المقدم من السويد.

سويسرا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريـر الـدوري الثاني المقدم من سويسرا.

شيلي: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الخامس المقدم من شيلي.

شيلي: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الرابع المقدم من شيلي.

كوسوفو (جمهورية صربيا): الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير المتعلق بكوسوفو (جمهورية صربيا) المقدم من بعثة الإدارة المؤقتة للأمم المتحدة في كوسوفو.

منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة - الصين: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة - الصين.

هونغ كونغ: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الخامس المقدم من منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة.

طاجيكستان: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من طاجيكستان.

غابون: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من غابون.

غامبيا: نظر اللجنة المعنية بحقوق الإنسان في مدى وفاء غامبيا بالتزاماتها تجاه العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

غواتيمالا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريـر الـدوري الثاني المقـدم مـن غواتيمالا.

غيانا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من غيانا.

غينيا الاستوائية: نظر اللجنة المعنية بحقوق الإنسان في مدى وفاء غينيا الاستوائية بالتزاماتها تجاه العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

الفلبين: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريرين الدوريين الموحدين الثاني والثالث المقدمين من الفلبين.

فنزويلا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثالث المقدم من فنزويلا.

فنزويلا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثالث المقدم من فنزويلا.

فنلندا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الخامس المقدم من فنلندا.

فييت نام: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريـر الـدوري الثاني المقدم من فييت نام.

قيرغيزستان: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من قيرغيزستان.

الكاميرون: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الثالث المقدم من الكاميرون.

كرواتيا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من كرواتيا.

كمبوديا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من كمبوديا.

كندا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الخامس المقدم من كندا.

كندا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الرابع المقدم من كنــدا.

كوستاريكا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الرابع المقدم من كوستاريكا.

كولومبيا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الخامس المقدم من كولومبيا.

كينيـا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من كينيا.

لاتفيا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من لاتفيا.

لكسمبرغ: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثالث المقدم من لكسمبرغ.

ليتوانيا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من ليتوانيا.

ليختنشتاين: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من ليختنشتاين.

ليسوتو: التقرير الأولي المقدم من ليسوتو للجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب المادة 40 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

ليسوتو : الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من ليسوتو.

مالي: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثاني المقدم من مالي.

مدغشقر: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثالث المقدم من مدغشقر.

المكسيك: وثيقة مقدمة من حكومة المكسيك بمذكرة شفوية مؤرخة في 18 تموز/يوليه 1994 بشأن الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثالث للمكسيك.

المكسيك: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الرابع المقدم من المكسيك.

المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية - أقاليم جيرزي وغيرنزي وجزيرة مان التابعة للتاج: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريرين الدوريين الرابع والخامس المقدمين من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية - أقاليم جيرزي وغيرنزي وجزيرة مان التابعة للتاج.

المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريـر الـدوري الخامس المقدم من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية.

منغوليا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الرابع المقدم من منغوليا.

موريشيوس: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الرابع المقدم من موريشيوس.

مولدوفا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريـر الأولي المقدم من مولدوفا.

موناكو: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من إمارة موناكو.

ناميبيا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من نامبيا.

النرويج: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الرابع المقدم من النرويج.

النرويج: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الخامس المقدم من النرويج.

النمسا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الثالث المقدم من النمسا.

نيوزيلندا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريـر الـدوري الرابع المقدم من نيوزيلندا.

هندوراس: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من هندوراس.

هنغاريا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريـر الـدوري الرابع المقدم من هنغاريا.

هولندا: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريـر الـدوري الثالـث المقـدم مـن هولنــدا.

الولايات المتحدة الأمريكية: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريرين الدوريين الثاني والثالث المقدمين من الولايات المتحدة الأمريكية.

اليابان: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري الرابع المقدم من اليابان.

اليونان: الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من اليونان.